DEVEZ PRENDRE - vertaling in Nederlands

moet nemen
doivent prendre
doivent assumer
faut prendre
doivent adopter
besoin de prendre
dû engager
doivent respecter
moet innemen
devons prendre
dient in te nemen
moet treffen
doivent prendre
tenus de prendre
moeten nemen
doivent prendre
doivent assumer
faut prendre
doivent adopter
besoin de prendre
dû engager
doivent respecter
moet ondernemen
doivent faire
devraient entreprendre
doivent prendre des mesures
devons agir

Voorbeelden van het gebruik van Devez prendre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Votre médecin vous informera combien de fois vous devez prendre et combien vous devez prendre.
Uw arts zal u vertellen hoe vaak u het moet innemen en hoeveel u moet innemen.
Votre médecin vous informera de la quantité de ce médicament que vous devez prendre.
Uw arts zal u informeren over de hoeveelheid van dit medicijn die u moet innemen.
Votre médecin vous expliquera précisément quelle quantité de Ciprofloxacine Bayer vous devez prendre, à quelle fréquence et pendant combien de temps.
Uw arts zal u precies uitleggen hoeveel Ciprofloxacine Bayer u moet innemen en ook hoe vaak en hoe lang.
d'Enzepi que vous prendrez, votre médecin vous dira combien de gélules vous devez prendre avec chaque repas ou collation.
van Enzepi u inneemt, zal uw arts u zeggen hoeveel capsules u bij elke maaltijd of elk tussendoortje moet innemen.
Les pilules sont très grandes et il n'est pas bien indiqué comment et quand vous devez prendre les pilules.
De pillen zijn zeer groot en er staat niet goed vermeld hoe en wanneer je de pillen moeten innemen.
Si vous devez prendre des médicaments, seule boisson avec une petite gorgée d'eau.
Als je moet neem je medicijnen, Drink alleen met een klein slokje water.
Vous devez prendre 7 cuillères à mesurer(incluses)
Je moet 7 maatlepels(bijgevoegd) nemen na een zware inspanning,
Si vous devez prendre des médicaments avec vous, nous vous conseillons d'apporter la quantité de médicaments dont vous aurez besoin pendant les jours à venir dans votre bagage à main.
Als je medicatie moet meenemen, raden we je aan om voldoende medicatie voor enkele dagen mee te nemen in je handbagage.
Vous devez prendre l'engagement de lire le ebook une fois
Je nodig hebt om de inzet voor het lezen van de ebook eenmaal
Seulement à 45 km de Mombasa ou vous devez prendre le bateau transpordeur(une véritable expérience)
Slechts 45 km van Mombasa waar je de ferry dient te nemen(een kleurrijke ervaring indien het je eerste keer is)
Ce que cela signifie est que vous devez prendre pour deux mois et ensuite prendre environ 10 jours de congé.
Wat dit betekent is dat je het moet nemen voor twee maanden en dan ongeveer 10 days off.
Cet hôtel NH est un excellent choix si vous devez prendre un vol ou souhaitez simplement vous reposer quelques jours.
Of u nu een vlucht moet halen of een paar dagen wilt uitrusten, dit NH Hotel is een praktische keuze.
Vous devez prendre chaque jour, et alors la solution énergétique de cinq voies de Adiphene devrait faire le reste.
U moet nemen het elke dag en vervolgens Adiphene van vijf-way energie oplossing moet doen de rest.
Dès votre arrivée dans le Parc de la Palme d'Or, vous devez prendre directement à gauche pour accéder à la première barrière automatique.
Zodra u« le Parc de la Palme d'Or» ingaat, moet u u direct links naar de automatische afsluiting begeven.
Vous devez prendre les trucs qui fonctionnent le mieux pour vous,
U moet kiezen de tips die het beste werken voor jou,
En outre, le fait que les paramètres du navigateur sont des modifications sans votre intervention implique que vous devez prendre des mesures pour remettre à zéro les navigateurs.
Bovendien, het feit dat de browserinstellingen wijzigingen zonder uw tussenkomst zijn impliceert dat u maatregelen om opnieuw de browsers in te moet nemen.
Si vous devez prendre des fonctions dirigeantes dans votre monde Je vous aiderai aussi.
Ook als u hier in deze materiële wereld leidende functies op u moet nemen dan zal IK u bijstaan.
Nous avons besoin de vous dire certaines choses qui n'ont pas encore été révélées et dont vous devez prendre connaissances pour bien pouvoir faire votre travail.
We moeten u sommige dingen vertellen die nog niet zijn geopenbaard en waar u kennis moet van nemen om uw werk goed te doen.
votre docteur peut réduire le nombre de comprimés que vous devez prendre chaque jour.
kan uw arts het aantal tabletten verminderen u elke dag moet vergen.
Prendre des pilules de vitamine C. Si vous choisissez de le faire de cette façon, vous devez prendre 250 mg/ jour.
Als u ervoor gekozen hebt om deze op deze manier te doen, moet u 250 mg/ dag nemen.
Uitslagen: 213, Tijd: 0.0705

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands