DIFFÉRENTS ARTICLES - vertaling in Nederlands

• verschillende artikelen
• verschillende items
• diverse artikelen
• de afzonderlijke artikelen
• verschillende punten
• verschillende artikels

Voorbeelden van het gebruik van Différents articles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Clique Gamer sur les différents articles et des montres comme ils peuvent pour aider la jeune fille Masha.
Gamer klikt op verschillende items en horloges als ze kunnen om het meisje Masha helpen.

propose dans un souci de simplification de supprimer la référence aux différents articles.
akkoord met het wijzigingsvoorstel, maar stelt voor ter vereenvoudiging de verwijzingen naar de verschillende artikelen te schrappen.

d'informations techniques sur les différents articles.
vele combinatiemogelijkheden en productinformatie over de afzonderlijke artikelen.

Mais pas d'une«recommandation» voir différents articles sur l'Union économique et monétaire.
Maar niet van een„ aanbeveling" zie diverse artikelen betreffende de Economische en Monetaire.

De ces sites, vous pouvez consulter les différents articles qui vous aideront à restaurer une motoneige antique.
Van deze sites kun je kijken naar de verschillende items die u zal helpen om het herstel van een antieke sneeuwscooter.

Ce jugement globalement positif est accompagné d'observations plus spécifiques sur les différents articles de la proposition de directive.
Deze globale instemming met het voorstel voor een richtlijn gaat vergezeld van meer specifieke opmerkingen over de verschillende artikelen van het voorstel voor een richtlijn.

La question n'est pas sans importance, comme nous le verrons dans le commentaire sur les différents articles de la directive.
Dit is van niet gering belang, zoals in de opmerkingen over de afzonderlijke artikelen nader zal worden uiteengezet.

Question: Dans différents articles, les auteurs déclarent régulièrement qu'un maximum de 3 unités
Vraag: In verschillende artikels wordt regelmatig gezegd dat een maximum van 3 eenheden of 3 consumpties nog

Il affiche un tableau de comparaison des prix des différents articles lorsque vous naviguez sur des sites Web
Toont het een prijsvergelijking tafel van de verschillende items wanneer u bladeren door websites

il est l'auteur de différents articles et commentaires de jurisprudence.
is de auteur van verschillende artikelen en commentaren op de rechtspraak.

Cependant, Il a la possibilité d'acheter différents articles pour personnaliser le jeu.
Echter, Het heeft de optie tot koop van verschillende items om het spel aan te passen.

rempli d'annonces classifiées pour différents articles.
gevuld met advertenties voor verschillende artikelen.

dans quel nous publions différents articles sur les thèmes entourant celui des stations-service, vous pouvez laisser des commentaires publics.
Hierin publiceren we verschillende artikelen over onderwerpen die te maken hebben met tankstations.

s'il vous plaît contacter avec nos ventes, différents articles sont différents..
neem dan contact op met onze verkoop, verschillende items zijn anders.

Mais si les différents types d'articles ont des remises différentes, comment pouvez-vous calculer les taux d'actualisation ou les prix des différents articles?
Maar als de verschillende soorten items verschillende kortingen hebben, hoe kunt u de kortingspercentages of prijzen van de verschillende items berekenen?

Vous pouvez obtenir toutes les réponses à vos questions dans les différents articles liés à Tallinex.
U kunt alle antwoorden van uw vragen te krijgen in verschillende artikelen met betrekking tot Tallinex.

De plus, il offre une grande capacité avec des compartiments indépendants pour bien classer vos différents articles facilement.
Bovendien biedt het een grote capaciteit met onafhankelijke compartimenten om uw verschillende items met gemak te classificeren.

pas seulement entre différents articles, mais aussi dans un seul meuble.
niet alleen tussen verschillende items, maar ook binnen één meubelstuk.

J'ai longuement hésité dans mes différents articles au sujet du parcours du Tour de France 2010 à appeler cette étape une prologue ou plutôt la première étape.
Ik heb lange tijd getwijfeld of ik in de verschillende artikeltjes over de Tour de France 2010 moest spreken over een proloog of een eerste etappe.

Il offre une grande capacité avec compartiments indépendants pour bien classer vos différents articles facilement.
Het biedt een grote capaciteit met onafhankelijke compartimenten om uw verschillende items gemakkelijk te classificeren.