DIVERSES EXIGENCES - vertaling in Nederlands

• verschillende eisen
• verschillende vereisten
• diverse vereisten
• uiteenlopende eisen
• divers vereiste

Voorbeelden van het gebruik van Diverses exigences in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous n'avez pas besoin de répondre à diverses exigences, comme jouer à travers
je niet hoeft om te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

pas sélectionner une Bonus donc, vous n'avez pas besoin de répondre à diverses exigences, telles que jouer à travers
u kunt de optie niet selecteren van een Bonus u hoeft dus niet te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

de ne pas prendre une promo de sorte que vous n'avez pas à répondre à diverses exigences, comme jouer à travers
u kunt de optie van het niet nemen van een promo-u hoeft dus niet te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

vous n'avez pas besoin de répondre à diverses exigences, telles que jouer à travers
je niet hoeft om te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

vous n'avez pas besoin de répondre à diverses exigences, comme jouer à travers
je niet hoeft om te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

de ne pas sélectionner une Bonus si vous n'avez pas besoin de répondre à diverses exigences, telles que jouer à travers
u kunt de optie niet selecteren van een Bonus dus u hoeft niet te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

vous pouvez sélectionner l'option de ne pas choisir un Bonus si vous n'avez pas à répondre à diverses exigences, comme jouer à travers
u kunt de optie niet te kiezen voor een Bonus u hoeft dus niet te voldoen aan verschillende eisen, zoals door spelen en weddenschappen,

la technique LED aboutie ont permis de remplir les diverses exigences du projet de manière harmonieuse.
de hoge kleurweergave,"> de gelijkmatige lichtverdeling en de uitgekiende LED-techniek lieten ons toe om de verschillende eisen van het project op een eenvormige wijze in te vullen.

Toutefois, il faudra sans doute attendre plus longtemps encore avant que ce nouveau régime international ne produise tous ses effets, étant donné que la convention prévoit des délais distincts pour le respect des diverses exigences, par exemple, au plus tard cinq ans après l'entrée en vigueur de la convention,
Aangezien in het ontwerpverdrag afzonderlijke termijnen zijn opgenomen voor de naleving van de verschillende eisen- bijvoorbeeld uiterlijk vijf jaar na de inwerkingtreding, of voorafgaand aan de recycling

nouvelles méthodes de test, deux méthodes qui tiennent compte des diverses exigences des matériaux.
twee methoden kunnen worden toegepast die rekening houden met de verschillende eigenschappen van de materialen.

Etc. pour répondre à diverses exigences opérationnelles.
Enz. om te voldoen aan verschillende operationele vereisten.

Etc. pour répondre à diverses exigences opérationnelles.
Enz. Om aan een verscheidenheid aan operationele vereisten te voldoen.

Le client avec une expérience différente a diverses exigences.
De klant met diverse ervaring heeft een andere eis.

Livré avec 300 modèles pour les diverses exigences de publication assistée par ordinateur.
Komt met 300 sjablonen voor verschillende desktop publishing eisen.

En outre, nos produits sont de qualité supérieure pour répondre aux diverses exigences forment nos clients.
Bovendien, onze producten zijn van top kwaliteit om te voldoen aan verschillende eisen vormen onze klanten.

Cette industrie particulière nécessite la nécessité de gérer une grande variété de clients avec diverses exigences.
Deze specifieke sector vereist de noodzaak voor het beheren van een groot aantal klanten uiteenlopende eisen.

Votre choix dépend, tout d'abord, de plus diverses exigences des habitants et des usagers de la salle les.
Compositie hangt allereerst uit de meest uiteenlopende behoeften van de bewoners en de gebruikers van de kamer.

Du fait de la grande diversité des plaques d'essai et des tout aussi diverses exigences, nous proposons également d'autres matériaux adaptés.
Vanwege de grote verscheidenheid aan sockets en de evenzo uiteenlopende eisen, bieden wij ook andere materialen die geschikt zijn.

l'Autriche est prête à renoncer à diverses exigences formulées en 1914, concernant notamment la Serbie.
Oostenrijk bereid is af te zien van verschillende in 1914 geformuleerde eisen met betrekking tot met name Servië.

Bien que vaste est la gamme de machines adaptées aux diverses exigences les départements techniques de Elettric 80 sont garantie
Er zijn een groot aantal machines die bij verschillende eisen passen en de technici van Elettric 80 zorgen ervoor