LES EXIGENCES - vertaling in Nederlands

• de eisen
• de vereisten
• de voorschriften
• vereisten
• de behoeften
• de voorwaarden
• de wensen
• de eis
• vereiste
• de behoefte

Voorbeelden van het gebruik van Les exigences in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La couleur est alternative selon les exigences personnelles.
De kleur is alternatief volgens persoonlijke behoefte.

Outil de qualité avec une durée de vie maximale pour les exigences professionnelles.
Kwaliteit gereedschap met een maximale levensverwachting voor professionele behoeften.

Il existe des options de formules pour presque toutes les exigences.
Er zijn samenstellingsopties voor bijna elke eis.

Remarque: Nous sommes toujours impatients de vos tailles et les exigences uniques.
Opmerking: Wij zijn altijd op zoek naar uw unieke omvang en behoeften.

L'Hôtel dispose de chambres confortables disponibles adaptés à toutes les exigences.
Het hotel beschikt over comfortabele kamers die geschikt zijn voor elke eis.

Il faut comprendre la perspective détaillée et les exigences de chaque client.
Men moet de gedetailleerde perspectief en wensen van elke klant begrijpen.

Votre boutique en ligne répond-elle à toutes les exigences légales?
Voldoet uw webwinkel aan alle wettelijke voorwaarden?»?

Seuls ces verres de lunettes satisfont les exigences européennes.
Alleen zulke brillenglazen voldoen aan Europese vereisten.

Largeur: 2000mm-5000mm, ou base sur les exigences de l'acheteur.
Breedte: 2000 mm-5000 mm, of baseren op eis van de koper.

palette, ou selon les exigences des clients.
pallet of klanten eis volgens.

Classe 10: stockage pour répondre à la nécessité pour les exigences de vitesse plus élevées.
Klasse 10: opslag de behoefte aan hogere eisen voldoen snelheid.

Elle permet de créer des structures de couches pour quasiment toutes les exigences.
Hierdoor is het mogelijk om gelaagde structuren te creëren voor bijna elke behoefte.

Les exigences juridiques.
Juridische verplichtingen.

de produits céréaliers transformés selon les exigences de chaque client….
graanproducten verwerkt volgens de behoeften van elke klant….

Les exigences auxquelles doivent satisfaire les parties qui concluent un contrat de garantie conformément à la directive ont finalement été finalisées à l'issue de négociations longues et complexes.
De voorwaarden waaraan de partijen moeten voldoen die conform de richtlijn een financiële zekerheidsovereenkomst sluiten, zijn uiteindelijk na langdurige en ingewikkelde onderhandelingen nauwkeurig geregeld.

Outre la créativité, la fiabilité et les exigences de nos clients sont également au cœur de notre travail.
Naast creativiteit staan betrouwbaarheid en de wensen van onze klanten centraal bij ons werk.

au Parlement européen sur les exigences en matière de bien-être des bovins vivants en cours de.
het Europees Parlement over de voorwaarden inzake het welzijn van levend vee op transport voor de toekenning.

Les chaussons d'hôtel et pantoufles d'invité sont faites selon les exigences du client, imprimées
Hotelschoenen en gastenslippers worden naar de wensen van de klant vervaardigd,

Les exigences de dissociation juridique et fonctionnelle ont contribué favorablement à l'émergence de marchés concurrentiels pour l'électricité
De eis van juridische en functioneel ontvlechting heeft daadwerkelijk bijgedragen tot het ontluiken van concurrerende elektriciteits-

la taille de notre salle de douche peut être ajustée selon les exigences du client ou la taille de la salle de bain.
de grootte van onze doucheruimte kan worden aangepast volgens de wensen van de klant of de grootte van de badkamer.