DOCUMENT DE LA COMMISSION - vertaling in Nederlands

• document van de commissie
• commissiedocument
• mededeling van de commissie
• groenboek van de commissie
• tekst van de commissie
• verslag van de commissie
• commissiedocumenten
• het werkdocument van de commissie

Voorbeelden van het gebruik van Document de la commission in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Contexte et contenu essentiel du document de la Commission.
Achtergrond, inhoud van het Commissiedocument.

Contenu du document de la Commission.
Inhoud van het Commissiedocument.

Introduction: le document de la Commission.
Inleiding: inhoud van het Commissiedocument.

Le contenu du document de la Commission.
Inhoud van het Commissiedocument.

Deuxièmement, il met en lumière les carences du document de la Commission.
Ten tweede toon ik aan wat de gebreken van het document van de Commissie zijn.

Résumé du document de la Commission.
Samenvatting van het Commissiedocument.

Un rapport complet sur la situation actuelle est contenu dans le document de la commission COM(88)147 du 24 mars 1988.
Een volledig verslag over de huidige situatie is opgenomen in de Mededeling van de Commissie COM(88)147 van 24 maart 1988.

Le premier document de la Commission avait pour objectif de présenter la situation économique générale
De eerste tekst van de Commissie had tot doel de algemene economische situatie

Contenu essentiel du document de la Commission- Programme pour une réglementation affûtée
Samenvatting van het Commissiedocument" Programma voor gezonde

Le premier document de la Commission décrit la raréfaction de la couche d'ozone au-dessus de la Scandinavie,
In het eerste document van de Commissie werd de omvang van de verdunning boven Scandinavië, Groenland

Le Comité prend connaissance avec grand intérêt du document de la Commission et accueille favorablement les efforts entrepris en vue de clarifier
Het Comité neemt met grote belangstelling kennis van het document van de Commissie en steunt haar inspanningen om de huidige regels te verduidelijken

Prend acte du document de la Commission sur le rôle de l'éducation
NEEMT NOTA van het document van de Commissie„Onderwijs en opleiding in het werkgelegenheidsbeleid",

Le rapporteur général présente le document de la Commission dans ses grandes lignes ainsi que son projet d'avis.
De ALGEMEEN RAPPORTEUR zet de hoofdlijnen van het Commissiedocument en van zijn ontwerpadvies uiteen.

Les cinq objectifs mentionnés à la fin du document de la Commission méritent le soutien du Comité.
De vijf doelstellingen die aan het slot van de mededeling worden vermeld, verdienen op zich de steun van het Comité.

Le document de la Commission s'attarde de façon plus concrète sur les conditions de travail, notamment le travail des enfants.
In het Commissiedocument verdienen de arbeidsomstandigheden, waaronder kinderarbeid, meer concrete uitwerking.

Présentation du document de la Commission évaluant les stratégies nationales des États membres pour les hauts débits.
Presentatie van een document van de Commissie waarin de nationale breedbandstrategieën van alle lidstaten worden ontvouwd.

L'on attend davantage de précisions dans le prochain document de la Commission au sujet de ces visites.
Nadere preciseringen worden verwacht in het aanstaande Commissiedocument over deze bezoeken.

Que le Comité des régions apprécie le caractère exhaustif du document de la Commission, qui a développé une approche globale importante pour aborder la problématique en question.
Het CvdR waardeert de volledigheid van het Commissiedocument, waarmee de problematiek een belangrijke algemene aanpak krijgt.

La Communication à l'examen est le premier document de la Commission qui donne une vue globale des problèmes de l'industrie de la défense.
De onderhavige Mededeling is het eerste document van de Commissie waarin een volledig overzicht wordt gegeven van de problemen rond de Europese defensie-industrie.

Le CESE reconnaît l'importance du document de la Commission pour approfondir l'union économique
Het EESC erkent het belang van het Commissiedocument voor de verdieping van de Economische