EN TANT QUE CLIENT - vertaling in Nederlands

• als klant
• als gast
• als cliënt
• als consument
• als een client
• als een klant die
• als de client

Voorbeelden van het gebruik van En tant que client in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous pouvons modifier et personnaliser la machine de distribution cariée en tant que client requis, et ajouter un logiciel spécial fonction pour la machine.
We kunnen carieuze dispensers aanpassen en aanpassen als de klant dat nodig heeft, en speciale softwarefuncties voor de machine toevoegen.

Suffire, être enregistré en tant que client dans les casinos en ligne Autriche
Volstaan, moet worden opgenomen als een klant bij online casino's Oostenrijk

Assemblage de câblage UL avec Delphi Ce harnais de câble automatique conçu en tant que client a offert dessin, fils protégés avec du ruban adhésif.
UL-bedradingsassemblage met Delphi Deze automatische kabelboom ontworpen als door de klant aangeboden tekening, draden beschermd met tape.

En tant que client ou personne intéressée, vous avez la possibilité de suivre et d'examiner l'ensemble du processus directement sur l'unité.
Als klant/geїntresseerde heeft u de mogelijkheid om het hele procedé direct bij het aggregaat te volgen en te aanschouwen.

Nous attachons beaucoup d'importance à votre opinion: en tant que client, vous avez la possibilité d'évaluer les prestations de votre hôtel à l'issue de votre séjour.
Wij willen uw mening horen: als hotelgast kunt u de prestaties van het hotel na afloop van uw verblijf beoordelen.

Ce harnais de câble automatique conçu en tant que client a offert dessin,
Deze automatische kabelboom ontworpen als door de klant aangeboden tekening,

En tant que client important, nous sommes ravis de vous présenter notre nouvelle Privilege VIP.
Als een gewaardeerde klant zijn wij zeer verheugd om onze nieuwe VIP Privilege te introduceren.

Emballé avec tambour de fibre 25 kg/ tambour, ou en tant que client requis.
Boordevol vezels drum, 25 kg/ drum, of als de klant vereist.

vous êtes d'accord pour vous inscrire en tant que client et d'utiliser nos services.
u akkoord te registreren als een klant en gebruik maken van onze diensten.

d'engagement est ce que vous trouverez en tant que client du neurone.
betrokkenheid is wat je vindt als een cliënt van neuron.

En tant que client, vous bénéficiez systématiquement
Als klant profiteert u systematisch

En substance, nous collectons des données afin de pouvoir vous proposer un service optimal en tant que client, de pouvoir adapter notre communication à vos préférences
In essentie verzamelen wij gegevens om jou als klant een optimale dienstverlening te kunnen aanbieden,

En tant que client de la Selatuinen vous êtes bientôt avec une tasse maison de café
Als gast van de Selatuinen zit je al gauw met een zelfgemaakt kopje koffie

Pour ce faire, nous évaluons l'impact potentiel qu'une utilisation spécifique des données peut avoir sur vous en tant que client et nous l'évaluons vis-à-vis de nos propres besoins commerciaux afin de nous assurer
Bij het bepalen hiervan beoordelen we de mogelijke impact die een specifiek gebruik van de gegevens op je kan hebben als klant en wegen we dit af tegen onze eigen zakelijke behoeften om er zeker van te zijn

Un simple contrat en tant que client n'est pas une protection à moins
Met een contract alleen heb je als consument geen bescherming, behalve als je een gat ontdekt

En tant que client au Palma Royale, vous pourrez profiter de la commodité d'être juste a un court trajet en bateau des plages les plus spectaculaires de Bocas del Toro,
Als gast van Palma Royale kunt u genieten van het gemak van slechts een korte boottocht verwijderd zijn van Bocas del Toro's mooiste stranden, maar omgeven door luxe

Mollie est effectivement en contact avec vous en tant que client ou l'un de vos représentants(valides),
Mollie daadwerkelijk contact heeft met u als klant of een van uw(rechtsgeldig) vertegenwoordigers,

En tant que client de notre hôtel, vous avez de l'entrée à la piscine de l'aventure olympique avec intérieur en semaine-
Als gast van ons hotel heeft u op werkdagen gratis toegang tot het Olympisch zwembad met een binnen-

auteur de ce genre, l'idée de lecteur en tant que client n'est pas aussi significative
dan is de notie van de lezer als consument niet zo relevant

journaux provenant d'autres appareils, il peut aussi agir en tant que client pour envoyer ses propres journaux au serveur syslog.
het verzamelen van logs van andere apparaten, kan de Turbo NAS ook fungeren als een client om zijn eigen logs naar de Syslog-server te sturen.