EST PRIORITAIRE - vertaling in Nederlands

• prioritair is
• is belangrijk
• is een prioriteit
• heeft voorrang
• staat voorop
• is een topprioriteit

Voorbeelden van het gebruik van Est prioritaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

sauver le monde est prioritaire.
de wereld redden het belangrijkste is.

Dans la plupart des entreprises, la sécurité est prioritaire, mais assurez-vous quand même que le plancher ne s'effondre pas sous vos pieds….
Veiligheid staat in de meeste bedrijven voorop, maar pas op dat de vloer niet letterlijk onder uw voeten wegvalt.

La plupart des entreprises affirment que l'efficacité énergétique est prioritaire, mais un grand nombre d'entre elles ne peuvent identifier aucune opportunité d'ALE pour elles-mêmes.
De meeste bedrijven beweren dat energie-efficiëntie hoog is in hun prioriteiten, maar een groot aantal van hen kan geen FTA-kansen voor zichzelf ontdekken.

Ce thème est prioritaire si l'on veut réaliser le plein potentiel des ressources humaines en Europe
Deze doelstelling wordt steeds meer gezien als een essentiële factor om Europa's arbeidspotentieel volledig te benutten

pour la cohésion future de nos sociétés, un gros effort dans le sens de la promotion de cette intégration est prioritaire.
met het oog op de toekomstige cohesie in onze samenlevingen er krachtige integratie-inspanningen moeten worden ondernomen.

Métal inspirée industrie des produits en plastique dans le développement de partenaire de commerce extérieur est prioritaire.
Inspirational metaal of kunststof industrie in de ontwikkeling van de buitenlandse handelspartner is prioriteit.

Si plusieurs joueurs déclarent un solo, le joueur assis le"plus loin" est prioritaire.
Als meerdere spelers een solo melden dan heeft de eerste speler die aan de beurt was voorrang.

de plastique produits en partenaire de commerce extérieur est prioritaire.
kunststof producten in buitenlandse handelspartner is prioriteit.

Si le membre du personnel technique temporaire est prioritaire au sens de l'article 30,§ 1er,
Als het lid van het tijdelijk technisch personeel prioritair is in de zin van artikel 30,§ 1,

L'inclusion des Roms est prioritaire pour l'UE et elle nécessite l'engagement
De insluiting van Roma is een prioriteit voor de EU. Daarvoor zijn de inzet

la création d'emploi est prioritaire et ensuite il n'y a que peu de résultats.
de schepping van werkgelegenheid prioritair is, en daarna worden er nauwelijks resultaten geboekt.

votre sécurité est prioritaire.
jouw veiligheid is een topprioriteit.

l'effort de réduction de la demande est prioritaire.
het streven naar vermindering van de vraag prioritair is.

votre sécurité est prioritaire.
jouw veiligheid is een topprioriteit.

Faire face à vos obligations fiscales est prioritaire, maar faire en sorte
Uw fiscale verplichtingen nakomen is prioritair, maar ervoor zorgen

le Noyau dur est prioritaire.
in werkelijkheid de Core Groups eerst komt.

le contact direct aussi bien avec notre personnel sur le site qu'avec nos fournisseurs et clients est prioritaire.
waar direct contact met zowel onze mensen op het terrein als met onze leveranciers en klanten hoog in het vaandel wordt gedragen.

l'implantation des commerces au rez-de-chaussée est prioritaire et peut également être autorisée aux étages
de vestiging van de handelszaken op het gelijkvloers prioritair is en eveneens kan worden toegelaten op de bovenverdiepingen

Si le membre du personnel technique temporaire est prioritaire au sens de l'article 23,§ 1er,
Als het lid van het tijdelijk technisch personeel prioritair is in de zin van artikel 23,§ 1,

la contribution apportée par l'EIT à Horizon 2020 est prioritaire dans cette optique.
EIT als organisatie en de bijdrage van het EIT aan Horizon 2020 is een prioriteit in dit verband.