Voorbeelden van het gebruik van Est profond in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le lac est profond et serait un danger potentiel pour les jeunes enfants se ils ne sont pas correctement surveillés.
Seigneur, lui dit la femme, tu n'as rien pour puiser, et le puits est profond; d'où aurais-tu donc cette eau vive?
Maar Here", zei zij." U hebt geen kruik en de put is diep. Waar haalt U dat levende water dan vandaan?et le puits est profond.
en de put is diep.le silence est profond et aide à se détendre.
de stilte is diep en helpt om te ontspannen.le silence est profond et permet de se détendre.
de stilte is diep en helpt ontspannen.Le trou qui s'étend de l'ilium au fémur est profond et semble avoir fendu l'os.
De groef die van de heup naar het dijbeen loopt is diep en lijkt door het bot te Parce que le divesite est profond, s'il vous plaît surveiller de près votre bottomtime
Omdat de duikstek diep is het belangrijk Uw duiktijd en Uw lucht goedCe livre est profond, parfois ésotérique,
Dit boek is diep, soms esoterische,L'Enfer est profond en dessous de la terre, mais vous marchez au sommet de l'Enfer
Hel is diep onder de grond, maar jullie wandelen bovenop de Hely compris tout ce qui est profond frit, hautement transformés,
met inbegrip van iets dat is diep gebakken, hoogst verwerkte,et le puits est profond: d'où auriez-vous donc cette eau vive?
en de put is diep: van waar hebt gij dan het levende water?et le puits est profond; d'où aurais-tu donc cette eau vive?
en de put is diep; van waar hebt Gij dan het levend water?tu n'as rien pour puiser, et le puits est profond. D'où tirerais-tu donc cette eau vivante?
ge hebt niets om mee te putten en de put is diep; waar hebt ge dan dit levende water vandaan?là où l'océan est profond, est au delà des mots.
waar de oceaan erg diep is, Cette eau est profonde et froide!
Dit water is diep en koud!Oui. L'infection est profonde dans l'os du deuxième
De infectie zit diep in het bot van de tweedela brûlure est profonde, jusque dans les muscles.
het branden is diep, tot aan de spieren toe.Si l'anesthésie est profonde, les pupilles se dilatent.
Als anesthesie is diep, pupillen verwijden.La contrainte de Klaus est profonde.
Klaus' dwang zit diep.Son influence est profonde.
De invloed van het werk is diepgaand.
