Voorbeelden van het gebruik van Et forme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
créer ces éclaboussures demande puissance et forme.
Procédure communautaire de notification des effets indésirables et des incidents et forme de la notification.
Communautaire procedure voor meldingen van bijwerkingen Un moule qui est souvent conçu pour fabriquer toute taille et forme requise.
Een schimmel die vaak bedoeld is voor de vervaardiging van ieder spanwijdte en vorm die vereist is.Et forme un duo très solide avec sa fille Eugenia Graut,
En vormt een heel sterk duo met haar dochter Eugenia Graut,muscle de qualité et forme le physique de bord de mer excellent.
kwaliteit spier en vorm de uitstekende kust lichaamsbouw.À cette fin, elle fournit du matériel didactique et forme les enseignants qui participent à l'expérience.
Hiervoor verschaft zij didactisch materiaal en leidt docenten op die aan het experiment deelnemen.L'huile de coco est riche en antioxydants et forme ainsi une barrière contre les radicaux libres qui endommagent la peau.
Kokosolie is rijk aan antioxidanten, en vormt daardoor een barrière tegen vrije radicalen die schade toebrengen aan de huid.ont goodadhesion sur la surface métallique et forme un continuousfilm.
hebben goodadhesion op het metaaloppervlak en vorm een continuousfilm.Il enseigne le catéchisme aux enfants et forme prêtres et catéchistes à ce ministère important.
Hij leert de catechismus aan de kinderen en leidt priesters La construction blanche en acier enjambe un atrium et forme un espace intérieur climatisé grâce aux panneaux vitrés pourvus d'un joint de mastic structurel.
De witte staalconstructie overspant een atrium en wordt door de glaspanelen, voorzien van een structurele kitnaad, een geklimatiseerde binnenruimte.Le deuxième volet de l'étude est dévolu à l'équipe de l'Université catholique de Louvain et forme l'objet essentiel du présent contrat.
Het tweede luik van de studie werd toevertrouwd aan de Université catholique de Louvain en vormt het essentiële voorwerp van dit contract.Contenu et forme de la demande de délivrance d'une injonction de payer européenne, documents justificatifs questions 11 à 13.
Inhoud en vorm van het Europese betalingsbevel, bewijskwesties vragen 11-13.Utilisation GlideSkin permet la facilité d'entrée(glisse sur votre peau) et forme une bonne étanchéité une fois en place.
Met behulp GlideSkin maakt het gemak van binnenkomst(glijden over je huid) en vormt een goede afdichting eenmaal in de plaats.ignifuge est moins cher que la pierre naturelle et forme une jolie combinaison avec des profilés en aluminium.
brandvast natuurproduct is goedkoper dan natuursteen en wordt mooi gecombineerd met aluminium raamprofielen.L'alliage est tout à fait malléable et forme en quelque sorte très semblable à 316.
De legering is vrij kneedbaar en vormen op een manier zeer gelijkend op 316.C'est des morceaux peut être coupé selon votre taille et forme preferred et est availble dans différentes couleurs et conceptions.
Het is spaanders kan volgens uw aangewezen grootte en vorm worden gesneden Le capot est basé sur la différence de température entre l'espace intérieur et la rue, et forme donc une circulation d'air constante.
Kap is gebaseerd op het temperatuurverschil tussen de binnenruimte Ils sont renforcés par un cadre en polyuréthane et forme un ensemble 100% synthétique,
Ze zijn verstevigd door een polyurethaankader en vormen een geheel dat 100% synthetisch,Cette galerie a été creusée jusqu'à une profondeur de 80 mètres et forme donc un puits situé en-dessous du ruisseau de la Nosser.
Deze schacht werd tot een diepte van 80 meter gedreven en vormde zo een diepbouwcomplex onder de beek, de Nosserbach.style et forme, et notamment sur la page Thèmes musicaux dans le roman.
stijl en vorm van deze website, op de pagina Muzikale omlijsting van de roman.
