EXIGEZ - vertaling in Nederlands

• vereist
• vraag
• eis
• verlangt
• vereisen

Voorbeelden van het gebruik van Exigez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Exigez le bouillon doit être d'environ une heure, puis filtrer.
Aandringen van de bouillon moet ongeveer een uur, dan stam. Wrijf in de hoofdhuid.

Si exigez, emballez avec la boîte en bois.
Als vereis, pak met houten doos in.

En tant que Musulman, vous exigez une preuve de votre propre religion.
Als moslim verlang je naar een bewijs van je eigen religie.

Exigez l'essai de pression atmosphérique.
Vereis de test van de luchtdruk.

Exigez de mieux dans un thermos pour 6-8 heures.
Aandringen beter in een thermoskan voor 6-8 uur.

Exigez de l'outil dans un endroit chaud semaines environ un an et demi.
Aandringen van de functie op een warme plaats ongeveer een en een halve week.

Exigez dans un thermos 6 heures,
Dringen in een thermoskan 6 uur,

Si exigez, alors emballez dans la boîte en bois.
Als vereis, dan pak in houten doos in.

Exigez que pas plus de 20 minutes.
Aandringen dat niet meer dan 20 minuten.

Vous exigez un environnement de travail agréable.
U eist een aangename werkomgeving.

Détails d'emballage; selon le client exigez ou la norme de l'exportation.
Verpakkingsdetails; volgens klant vereis of de norm van de uitvoer.

Si exigez, alors emballez dans en bois.
Als vereis, dan pak in houten in.

Vous exigez trop de l'oreille royale.
Je eiste teveel van zijn oren.

Exigez la paix!
We eisen vrede!

Exigez-vous une liste de mes publications scientifiques?
Wilt u 'n lijst van m'n publicaties?

Vous exigez que je la remette entre vos mains.
U wilt dat ik haar vrijwillig opgeef.

Vous exigez beaucoup d'eux.
Je eist veel van ze.

Nous vous offrons la qualité que vous exigez.
Zodat u de kwaliteit krijgt die u verwacht.

Emballage: comme votre exigez la poudre de paquet.
Verpakking: aangezien uw pakpoeder vereis.

Conception Peut être comme votre exigez.
Ontwerp Kan zijn aangezien uw vereis.