EXTRÊMEMENT COMPLEXE - vertaling in Nederlands

• uiterst complex
• zeer complexe
• zeer ingewikkeld
• uitermate complex
• bijzonder complex
• uiterst gecompliceerde
• uiterst ingewikkeld
• buitengewoon complex
• zeer complex
• uiterst complexe

Voorbeelden van het gebruik van Extrêmement complexe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La résolution de cette question extrêmement complexe et technique marque un tournant dans la gestion du spectre de fréquences.
De oplossing van deze uiterst complexe en technische materie markeert een nieuwe trend in het spectrumbeheer.

Bien que Phen375 maquillage semble extrêmement complexe, ces ingrédients sont combinés ensemble avec l'intention de réduire les niveaux d'énergie et l'augmentation de la graisse.
Hoewel Phen375 make-up ziet er zeer complex, worden deze ingrediënten gecombineerd met de bedoeling van het verminderen van vet en het verhogen van energie-niveaus.

En réalité, le capitalisme peut se définir comme une lutte de pouvoir continuelle, extrêmement complexe, entre le Capital et le Travail.
In wezen is het kapitalisme niets anders dan een uiterst complexe voortdurende machtsstrijd tussen kapitaal en arbeid.

Nous sommes conscients que la question est extrêmement complexe et difficile; elle doit faire l'objet de négociations qui devront s'ouvrir le moment venu.
We zijn ons ervan bewust dat dit een buitengewoon complexe en moeilijke kwestie is. Deze moet onderwerp zijn van onderhandelingen die te zijner tijd gevoerd zullen worden.

Mathématiques est une création extrêmement complexe, qui présente de nombreux traits communs de l'art
Wiskunde is een uiterst gecompliceerd te scheppen, waarin exposities zoveel gemeenschappelijke kenmerken uit de kunst

Le cerveau est un organe extrêmement complexe et il est dès lors particulièrement vulnérable
Hersenen zijn uitermate complexe organen, en daarom zijn ze ook kwetsbaar

Le sujet est extrêmement complexe, dans la mesure où nous devons également donner la priorité absolue à la qualité des organes.
Het onderwerp waarover we spreken, is uiterst gecompliceerd, aangezien we zeker moeten stellen dat de organen van de hoogste kwaliteit zijn.

L'énergie atomique représente en effet une problématique extrêmement complexe, en termes d'implication des citoyens,
Atoomenergie is nu eenmaal een zeer ingewikkeld vraagstuk, gezien de betrokkenheid van de burger,

C'est une question extrêmement complexe et qui évolue tellement rapidement
Het is een zeer ingewikkeld probleem en het evolueert zo snel

Réconcilier les exigences d'urbanisation et les lois sur les marchés publics peut s'avérer une opération extrêmement complexe.
Het kan uiterst ingewikkeld zijn om planningsvoorschriften en aanbestedingswetten met elkaar in overeenstemming te brengen.

Bien que PhenQ maquillage regards extrêmement complexe, ces ingrédients actifs sont intégrés ensemble dans le but de réduire la graisse
Hoewel PhenQ omvatten ziet er zeer ingewikkeld, deze actieve ingrediënten tezamen geïntegreerd met het doel het minimaliseren van vet

Bien que PhenQ maquillage semble extrêmement complexe, ces composants sont intégrés avec l'objectif de minimiser la graisse ainsi que l'amélioration des niveaux d'énergie.
Hoewel PhenQ make-up ziet er erg ingewikkeld, worden deze actieve ingrediënten opgenomen samen met de doelstelling van het minimaliseren van vet en verhogen van de energie graden.

Bien que PhenQ maquillage semble extrêmement complexe, ces ingrédients sont combinés avec l'objectif de réduction de la graisse
Hoewel PhenQ compose kijkt ontzettend gecompliceerd, deze componenten samen geïntegreerd met als doel het verminderen van vet

La suppression manuelle de ce programme malhonnête est extrêmement complexe, aussi est-il recommandé d'installer un logiciel de suppression automatique des programmes malveillants.
De handmatige verwijdering van deze bedrieger is uiterst gecompliceerd en daarom wordt het aanbevolen om automatische software voor het verwijderen van malware te laten installeren.

Bien que PhenQ maquillage semble extrêmement complexe, ces composants sont combinés avec le but de réduire les niveaux d'énergie
Hoewel PhenQ omvatten ziet er zeer gecompliceerd, deze ingrediënten zijn geïntegreerd met de bedoeling van verminderen van vet

Bien que PhenQ composer semble extrêmement complexe, ces ingrédients actifs sont intégrés avec l'objectif de diminuer la graisse
Hoewel PhenQ compose kijkt ontzettend gecompliceerd, deze actieve ingrediënten tezamen geïntegreerd met als doel het verlagen van vet,

Bien que PhenQ maquillage semble extrêmement complexe, ces composants sont intégrés avec l'intention de réduire la graisse
Hoewel PhenQ compose lijkt ongelooflijk ingewikkeld, deze ingrediënten worden gecombineerd met de bedoeling afnemende vet

C'est une maladie extrêmement complexe, mais c'est effectivement l'une des choses que nous trouvons intéressante à ce sujet
Het is een ongelooflijk ingewikkelde ziekte, maar dat is juist één van de dingen die we er interessant aan vinden

le sujet est extrêmement complexe car l'ensemble de la question doit être examinée sous différents angles.
dit de juiste aanpak is. Dit is echter een uiterst gecompliceerd vraagstuk, omdat het vanuit verschillende oogpunten moet worden bekeken.

La question de la causalité est extrêmement complexe, car elle implique une interaction de nombreux facteurs liés à l'offre et à la demande.
Het vraagstuk van de causaliteit is heel ingewikkeld, omdat het ook te maken heeft met de wisselwerking van diverse vraag- en aanbodfactoren.