FROIDES - vertaling in Nederlands

• koude
• koele
• kille
• in koude
• kou
• koud
• koudere
• koel
• kouder
• kil

Voorbeelden van het gebruik van Froides in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Recettes santé: soupes froides.
Gezonde recepten: koude soepen.

Sensibilité accrue aux températures froides ou chaudes.
Verhoogde gevoeligheid voor koude of warme temperaturen.

Une sélection de boissons chaudes et froides est également disponible.
Daarnaast is er een selectie warme en koude dranken verkrijgbaar.

Barquettes PP série 108R pour des préparations chaudes et froides.
PP bakjes diameter 67 voor koude en warme bereidingen.

Et on dit que c'est moi qui ai les mains froides.
En dan klagen ze dat ik koude handen heb.

Convient aux boissons froides et chaudes.
Geschikt voor koude en warme dranken.

Ce formulaire se trouve principalement dans les régions froides, l'eau plus profonde.
Deze vorm komt vooral voor in koudere en diepere wateren.

Appropriée aux boissons froides et chaudes.
Geschikt voor koude en warme dranken.

En matière de choc de température(boissons froides, nourritures trop chaudes).
Temperatuur shock(ijskoude dranken, hete spijzen).

Deux-en-un pour lutter contre les journées froides et venteuses.
Een twee-in-een stuk om koude, winderige dagen te bestrijden.

Barquettes PP diamètre 67 OG pour des preparations froides et chaudes.
PP bakjes diameter 67 voor koude en warme bereidingen.

Les friteuses sont froides.
Die zijn ijskoud.

En rencontrant des eaux plus froides il se désagrégea six heures plus tard.
Vriest het op Sint-Katrien, dan vriest het nog zes weken nadien.

boissons froides, glaces….
Sandwiches, frisse drankjes, ijsjes….

Lisez plus de Barquettes PP série 180R pour des préparations chaudes et froides →.
Lees meer over PP bakjes diameter 101 thermoform voor koud en warm →.

Lisez plus de Barquettes PS diamètre 101 HTM pour des preparations froides →.
Lees meer over PP bakjes diameter 101 thermoform voor koud en warm →.

Lisez plus de Barquettes PP diamètre 67 OG pour des preparations froides et chaudes →.
Lees meer over PP bakjes diameter 67 voor koude en warme bereidingen →.

Cette tasse est adaptée pour boire des boissons froides et chaudes.
Deze beker is geschikt voor het nuttigen van kouden en warme dranken.

Des chambres vides, fermées et froides.
Lege vertrekken, donker en bedompt.

Les peintures lisses et froides qu'il réalise finalement dans les dernières années de sa carrière ne témoignent pas d'une grande personnalité, et sont de nos jours moins appréciées.
De gladde, koele schilderijen die uiteindelijk in zijn latere jaren ontstonden verraden weinig persoonlijkheid en worden tegenwoordig niet meer bijzonder gewaardeerd.