Voorbeelden van het gebruik van Habite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On habite à Paris, nom de Dieu!
J'habite ici, n'est-ce pas?
À partir de 1949 il habite à Hilversum.
Il n'y a pas beaucoup d'enfants pour jouer avec Susie, où on habite.
Il y a des maisons, puisque j'y habite.
Si vous ne me croyez pas, j'habite au Grand Hôtel Central.
Devine où il habite?- Où?
Elle habite sur une autre planète dans un autre système solaire.
Ze leven op een andere planeet in een ander zonnestelsel.J'habite à New York maintenant.
Ik leef in NY nu.Dans ses dernières années, il habite dans le quartier chic de Rehavia à Jérusalem.
Hij woonde in zijn laatste jaren in het stadsdeel Rechavia in Jeruzalem.C'est le magasin de mon père. On habite à côté.
Het is mijn vaders winkel, we wonen hiernaast.Entre moi qui habite à Brooklyn et lui qui travaille tout le temps.
Nu ik in Brooklyn woon en hij.Le mieux serait que j'habite chez vous pour qu'on discute de tout ça.
Het beste is als ik bij u logeer, om alles te bespreken.Il habite les zones humides ouvertes ou semi-ouvertes.
Ze leven in open of halfopen gebieden.Väisänen habite depuis 1989 en France,
Vance zelf woonde sinds 1979 in Spanje, eerst in ValladolidIl habite dans une ruche avec les autres abeilles du Monde Vert.
J'habite à l'Amérique du Nord Mexique partie du sud.
Ik leef in de Noord-amerika Mexico zuid onderdeel.Elle habite avec vous?
Logeert ze bij jullie?Elle aide à l'hôpital, à côté d'où l'on habite.
Ze helpt in het ziekenhuis vlakbij waar we wonen.J'ai eu des ennuis avec Carol. J'habite chez un copain.
Ik heb problemen met Carol, dus ik logeer bij een vriend.
