LOGEERT - vertaling in Frans

• loge
• séjournez
• reste
• est
• vit
• dors
• habite
• logez
• séjournerez
• restez
• logerez
• séjourne
• êtes
• dort
• restes
• es

Voorbeelden van het gebruik van Logeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je logeert bij mij, als je op de bank wil?
Tu dors chez moi… sur le divan, ça te va?

Logeert ze bij jullie?
Elle habite avec vous?

Ze logeert bij hem tot de wedstrijd.
Elle reste avec lui jusqu'au combat.

Hij logeert in het motel.
Il loge au motel.

Waar logeert u?
Vous logez où?

Hij logeert in het Sage Creek Motel.
Il est au Sage Creek Motel.

Marina logeert hier toch?
Marina vit ici, n'est-ce pas?

Ze logeert in een hotel.
Elle reste à l'hôtel.

Kan het dat Sarah hier logeert?
Est-il possible que Sarah loge ici?

Waarom heb je hem niet gevraagd waar hij logeert?
Pourquoi n'as-tu pas demandé où il habite?

Logeert u in de Club?
Vous logez au club?

U logeert in de nieuwe Leisure Inn in het centrum van Waikiki.
Vous séjournerez au nouveau complexe hôtelier de Waikiki.

Hij logeert bij een vriend.
Il est chez un ami.

Ze logeert op dit moment bij me.
Elle vit avec moi en ce moment.

Ze logeert bij mij terwijl Duval met die grote heroïnezaak bezig is.
Elle reste chez moi en attendant que Duval close cette affaire d'héroïne.

Dit is Kyle. Ze logeert ook bij ons.
C'est Kyle, elle habite également avec nous.

Wacht even. Wilt u zeggen dat Emma hier logeert?
Attendez, vous me dites qu'Emma loge ici?

Logeert u hier?
Vous logez ici?

U logeert op de eerste etage waar wij 3 slaapkamers(boxsprings bedden) beschikbaar hebben.
Vous restez sur le premier étage où nous avons trois chambres disponibles.

Ze logeert bij een vriendin.
Elle est chez une amie.