Voorbeelden van het gebruik van Hauts plateaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
un chapeau en forme de piques, vient des hauts plateaux de l'Equateur.
schopvormige hoed komt uit het hooggebergte in Ecuador.Les hauts plateaux lointains et les impressionnantes montagnes de marbre sont visibles depuis le club-house de pointe par le 18e trou.
De verre hooglanden en indrukwekkende Marble Mountains blijkt uit de cutting-edge clubhuis van de 18e hole.Il a trois principales zones de basses terres du Pacifique, hauts plateaux du centre et les basses terres des Caraïbes.
Het heeft drie grote zones van de Stille Oceaan lowlands, centrale hooglanden en de Caribische lowlands.Le groupe oriental émigra vers les hauts plateaux d'Élam, juste à l'est de la vallée de l'Euphrate.
la région vallonnée et argile, hauts plateaux forestiers, dessert savane
klei regio, bos hooglanden, dessert SavannahDe nos jours, le lama vit principalement dans l'Altiplano, sur les hauts plateaux de la cordillère des andes.
Vandaag leeft Le milieu de la zone située entre les hauts plateaux éthiopiens et la mer Rouge.
het midden van het gebied tussen de Ethiopische hooglanden en de Rode Zee.constituée de hauts plateaux aux vastes étagements.
opgebouwd uit hoogvlaktes van grote terrassen.la nature de l'Amazonie équatorienne, Hauts plateaux andins, îles Galapagos
aan de Ecuadoraanse Amazone, Andes hooglanden, Galapagos eilandenLa traversée des hauts plateaux et la descente sur la côte Est donnant sur l'océan indien,
Het doorkruisen van de hoogvlakten en de afdaling aan de Oostkant, die uitgeeft op de Indische Oceaan,au sud du lac Nyassa s'étend des hauts plateaux Shire, qui va dans la montagne Mlandżi,
ten zuiden van Lake Nyasa breidt de Shire hooglanden, die gaat in het gebergte Mlandżi,le charme et le climat des hauts plateaux.
de charme en het klimaat van de hoogvlakten.les valeurs les plus élevées étant enregistrées sur les hauts plateaux ardennais.
waarbij de hoogste waarden voorkomen op de Ardense hoogplateaus.son mari mis à pied de son travail qui vous a amené à ce petit village de Findhorn dans les hauts plateaux, les Highlands écossais célèbre.
-Na een grote mislukking, toen zij en haar man uit zijn werk ontslagen die u naar dit kleine dorp van Findhorn in de hooglanden, de beroemde Schotse Hooglanden.Berbères des hauts plateaux.
de Berbers van de hoogvlakten.le font les habitants des hauts plateaux, réputés pour leur santé
zoals bewoners van hooglanden, beroemd om hun gezondheidEnsuite, vous aurez remontez à la ville mystique des hauts plateaux de San Cristóbal de las Casas,
Sœur Anne Marie Thanh An a remplacé Sœur Julienne Loan qui s'occupe désormais d'une structure d'enseignement pour enfants défavorisés à Kontum dans les hauts plateaux du pays.
Zuster Anne Marie Thanh An vervangt hierbij Zuster Julienne Loan, die voortaan verantwoordelijk is voor een school voor minder bedeelde kinderen te Kontum in de hooglanden van het land.Société Bio-écologique situé sur les hauts plateaux de Carso, dans une zone protégée appelée Landa Karst,
Company Bio-ecologische gelegen op de hoogland van Carso, in een ecologisch beschermd gebied genaamd Landa Karst,Les peuplades des hauts plateaux du Turkestan furent les premières, parmi les races relativement modernes,
De volkeren in de Turkestaanse hooglanden waren de eerste van de modernere rassen die huizen van hout bouwden,
