Voorbeelden van het gebruik van Il compose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Par ailleurs, il compose également avec Frank, violoniste de son orchestre,
Daarnaast componeert hij ook, samen met violist Frank uit zijn orkest,Il compose parfois sa musique vous-même,
Componeerde hij soms zijn muziek zelf,Le testament d'un bon père, il compose une sorte de chant pour exalter l'amour fraternel.
de titel draagt van Testament van een goede vader, componeert hij een soort van gezang ter verheerlijking van de broederliefde.En 2007, il compose l'hymne de l'événement Reverze,
Il compose plusieurs œuvres dans les années 1950
Il compose plusieurs œuvres pour la guitariste autrichienne Johanna Beisteiner,
Hij componeerde verschillende werken voor de Oostenrijkse gitarist Johanna Beisteiner,Il compose de la musique pour clavier(orgue,
Hij componeerde kerkmuziek(missen, psalmenIl compose dans un style tout à fait personnel,
Hij componeert in een geheel eigen stijl,Durant cette période, il compose aussi des chansons
Tijdens deze periode componeerde hij ook liederenChaque année, spécialement pour l'école, il compose le texte et la musique d'une chanson latine.
Elk jaar componeerde hij muziek en tekst van een groot Latijns schoollied.Si quelqu'un a des informations, qu'il compose le 0. Et demande la police.
Mocht u iets weten, draai dan een nul… en vraag naar de politie.En 1965, il compose Eine Schwarzwaldfahrt(A Walk in the Black Forest),
Il compose cette symphonie en hommage à ses ancêtres
Hanson componeerde deze symfonie als een hommage aan zijn Zweedse vooroudersIl compose sa première musique de film pour Forbidden Zone(1982),
Elfman componeerde zijn eerste filmmuziek voor de debuutfilm van zijn broer,Il compose dans une relative obscurité jusqu'en 1852,
Volkmann componeerde in nagenoeg volledige afzondering tot 1852,La rive ouest du Nil est généralement inclus dans la zone urbaine du Caire, mais il compose de la ville de Gizeh
De westelijke oever van de Nijl wordt meestal opgenomen in het stedelijk gebied van Caïro, maar componeert de stad GizehAu cours des années 50, il compose les Bagatellen, et un certain nombre de pièces dans lesquelles il exprime sa pensée diagonale: Diagonaalmuziek(1956-1958), Diagonaalsuite(1957)
In de loop van de jaren vijftig componeerde hij Bagatellen en een aantal stukken waarin de door hemzelf ontwikkelde diagonaalgedachte tot uiting kwam:Entre 1755 et 1756, il compose divers articles pour l'Encyclopédie,
En 1985, il compose pour le cinéma muet, en collaboration avec Antoine Duhamel, une vaste partition pour grand orchestre destinée à accompagner les images du célèbre film de David Wark Griffith, Intolérance.
Samen met Antoine Duhamel componeerde hij in 1985 een partituur voor groot orkest voor de beroemde stomme film Intolerance van David Wark Griffith.En 1931, il compose Croquembouches, un recueil de 12 pièces pour piano,
In 1926 componeerde hij vijf pianowerken, die 
