IL MARQUE - vertaling in Nederlands

• hij scoorde
• maakte hij
• het markeert
• hij scoort
• het geeft

Voorbeelden van het gebruik van Il marque in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il tente un lancer et il marque.
Hij schiet en hij scoort.

Il marque son premier but contre Manchester City en septembre de la même année.
Zijn eerste doelpunt scoorde hij tegen Manchester City in september van datzelfde jaar.

Il marque un but lors du tournoi contre la Bulgarie.
Hij maakte in de groepswedstrijd tegen Oekraïne een doelpunt.

Il marque son premier but le 18 septembre 2015 contre le KV Malines.
Hij maakte zijn debuut op 18 september 2015 in de gewonnen wedstrijd tegen KV Mechelen.

Il marque 13 buts en 24 matchs.
Hij maakt veertien goals in drieëntwintig wedstrijden.

Le 19 novembre il marque deux buts contre le NK Vitez.
Op 2 november 2013 scoorde hij twee doelpunten Achter de Kazerne tegen KV Mechelen.

Lors de la saison 2006/07, il marque son premier but pour le Viking contre Hamarkameratene.
In 2006/07 scoorde hij in de beker een hattrick tegen VW Hamme.

Durant les quatre matchs de la compétition, il marque à trois reprises.
In de laatste vier oefenwedstrijden voor het EK scoorde hij vier keer op rij.

Il marque! Washington Redskins!
Touchdown, Washington Redskins!

Il marque.
Hij valt.

Il marque des points, je sais pas comment t'as fait?
Je scoort punten. Hoe heb je dat gedaan'?

Il marque le passage nord de l'entrée du golfe de Finlande dans la mer Baltique.
Hij markeert de noordelijke doorgang van de Finse Golf naar de Oostzee.

Il marque alors à onze reprises.
Daarin scoorde hij elf keer.

Il marque trois fois lors des matchs de poule.
Ze speelden 3 wedstrijden in de poule.

Lors de cette compétition, il marque contre la Corée du Nord, le Panama et l'Espagne.
Op dit toernooi speelde hij mee tegen Noord-Korea en Brazilië.

Il marque l'entrée occidentale du Skagafjörður.
Ze vormen de westelijke ingang van de Straat Vilkitski.

Il marque son premier but en championnat contre Antalyaspor.
Hij scoorde zijn eerste goal in een wedstrijd tegen Votuporanguense.

Il marque six buts au sein de l'élite norvégienne.
Hij was doelman in zes interlands voor het Nederlands elftal.

Il marque également contre la France en amical.
Ook viel hij in tijdens de vriendschappelijke interland tegen Ierland.

Il marque ses premiers points en février 2009 en slalom à Garmisch-Partenkirchen.
Haar eerste wereldbekerpunten scoorde ze in december 2001 in Garmisch-Partenkirchen.