ILS TUERONT - vertaling in Nederlands

• vermoorden ze
• doden ze

Voorbeelden van het gebruik van Ils tueront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il va avertir les Chinois et ils tueront tes parents!
Hij gaat de Chinesen waarschuwen en die vermoorden dan je ouders!

Si tu sors pas, ils tueront mon fils.
Als je vandaag niet ontsnapt, zullen ze LJ vermoorden.

tu essayes de le retrouver, ils tueront Billy.
hem probeert te vinden, vermoorden ze Billy.

Quinn doit téléphoner à ses chiens dans 19 minutes. Ou ils tueront Alex.
Quinn's mannen verwachten een telefoontje in 19 minuten, als die niet komt vermoorden ze Alex.

je vais lui ramener la clé d'Asgard, ils tueront Freya et papa.
ik de sleutel niet naar Asgard breng vermoorden ze Freya en vader.

Ou ils tueront votre reine, pas moins brutalement qu'ils ont tué notre Tsar.
Of ze vermoorden uw koningin, niet minder wreed dan ze onze tsaar vermoordden..

Quand les rebelles arriveront ici, ils tueront tout ce qu'ils verront… y compris les médecins blancs.
Als de rebellen hier arriveren, zullen ze alles vermoorden wat ze zien, inclusief bevoorrechte blanke dokters.

je serai arrêté. Et ils tueront Sabina.
arresteren ze me en vermoorden ze Sabina.

À moins qu'on trouve un moyen de communiquer avec les kidnappeurs. Ils tueront Jessica.
Tenzij we een manier van communiceren vinden… met de ontvoerders, zullen ze Jessica vermoorden.

Annie, ils tuent des gens.
Annie, ze vermoorden mensen.

Ils tuent les villageois!
Ze vermoorden de dorpelingen!

Ils tuent tout le monde.
Ze vermoorden iedereen.

Ils tuent en toute impunité sur le sol americain, y compris mon père.
Ze vermoorden ongestraft mensen op Amerikaanse bodem waaronder mijn vader.

Les deux! ils tuent Claude.
Allebei, ze vermoorden Claude.

Ils tuent la foi.
Ze vermoorden geloof.

Ils tuent même ceux qu'ils aiment au nom de Dieu.
Ze vermoorden zelfs degenen van wie ze houden in naam van God.

Ils tuent des gens innocents.
Ze vermoorden onschuldige mensen.

Depuis 10 ans, ils tuent la rivière, empoisonnant une communauté entière.
Ze vermoorden al 10 jaar een rivier. Vergiftigen een complete gemeenschap.

Ils tuent les voisins.
Ze vermoorden de buren.

Ils tuent des ordures, mais ils sont disciplinés.
Ze vermoorden rotzakken, maar ze zijn gedisciplineerd.