ILS VOUS AIDERONT - vertaling in Nederlands

• zij zullen u helpen

Voorbeelden van het gebruik van Ils vous aideront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

appeler le numéro sur la machine et ils vous aideront.
het nummer te bellen op de machine en zij zullen u helpen.

plus tard, Ils vous aideront à vous déplacer rapidement dans le jeu.
extra bevoegdheden als deze, later, Zij zullen u helpen snel in het spel te verplaatsen.

Vous pouvez parler au travailleur dans la fenêtre de réception et ils vous aideront.
U kunt praten met de werknemer in het venster van de receptie en zij zullen u helpen.

J'espère vraiment qu'ils vous aideront parce que ces bouffées de chaleur ne sont vraiment pas amusantes!
Ik hoop echt dat ze helpen want die opvliegers zijn echt niet leuk!

Ils vous aideront à planifier votre journée avec les attractions standards de Jodhpur
Ze helpen je bij het plannen van je dag vol met de standaard Jodhpur-attracties

Dans l'ombre ou en pleine lumière, ils vous aideront à déconnecter et rendre votre séjour le plus agréable possible.
Achter de schermen of in de schijnwerpers, zij helpen u ontspannen en maken uw verblijf zo aangenaam mogelijk.

En outre, ils vous aideront à vendre votre entreprise de santé au meilleur prix possible.
Daarnaast zullen ze u helpen om uw onderneming tegen de best mogelijke prijs te verkopen.

Ils vous aideront pour toutes vos demandes, mais malheureusement ils ne proposent pas de véhicules équipés de rampes.
Zij zullen uw helpen met al uw verzoeken, maar zij bieden jammergenoeg geen voertuigen aan met rijplanken.

Ils vous aideront à trouver une personne avec un bateau,
Zij helpen u om een persoon met een boot te vinden,

Ils vous aideront à s'ouvrir émotionnellement,
Zij helpen je emotioneel open te stellen,

Ils vous aideront à accroître votre productivité
Hierdoor kunt u uw productiviteit verbeteren

Ils vous aideront à étudier, mais ne doivent être utilisés
Ze helpt je studeren, maar mag alleen worden gebruikt om te helpen

Ils veulent apporter votre esprit avec eux où ils vous aideront à profiter du temps qui vous donnera une nouvelle énergie et espoir.
Ze willen je gedachten te brengen met hen waar ze je zullen helpen om de tijd die u nieuwe energie en hoop zal geven genieten.

Ils vous aideront à changer fond de lightbox,
Ze zullen je helpen veranderen lightbox achtergrond,

Ils vous aideront peut-être à comprendre qui vous êtes,
Ze helpen je te achterhalen wie je bent

Ils vous aideront à comprendre ce qu'il est nécessaire de faire alors
Ze zullen jullie helpen te begrijpen wat er gedaan moet worden

Ils vous aideront à créer un environnement idéal pour dormir
Zij zullen helpen om een ideale omgeving voor het slapen

Ils vous aideront à calculer le montant maximum que vous pouvez emprunter,
Ze zullen u helpen met het berekenen van het maximum bedrag dat u kunt lenen,

Hôtels: ils vous aideront à trouver un hôtel qui répond à vos besoins dans la région de Catalogne.
Hotels: zij helpen u een hotel naar uw wensen in het Catalaans gebied te vinden.

Ils vous aideront dans la mise en place des centres qui vous fourniront toute guidance
Ze zullen jullie helpen centra op te zetten die jullie voorzien van wat voor begeleiding