IMMENSE - vertaling in Nederlands

• gigantisch
• enorme
• grote
• immense
• een immens
• onmetelijke
• reusachtige
• overweldigende
• uitgestrekte
• geweldige
• kolossale

Voorbeelden van het gebruik van Immense in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est immense!
Het is reusachtig!

C'est immense!
Het is kolossaal!

Votre résidence dans un immense domaine verdoyant.
Uw residentie in een uitgestrekt groen domein.

Notre politique se concentre sur les multiples dimensions de cet immense défi.
Ons beleid is toegespitst op verschillende thema's die met deze gigantische uitdaging gepaard gaan.

Et la grâce d'Allah sur toi est immense.
Gods goedgunstigheid jegens jou is geweldig.

L'intérêt pour ces projets a été immense.
De belangstelling voor deze projecten is overweldigend geweest.

Et la grâce d'Allah sur toi est immense.
En de gunst van Allah voor jou is geweldig.

Il y a cette immense étendue.
Er is deze gigantische uitgestrektheid.

Immense terrasse donnant sur la mer Ionienne turquise bleu.
Enorme Sundeck met uitzicht op de turquise blauwe Ionische zee.

Immense coup de pouce pour la rétention d'azote pour les séances d'entraînement laborieuses.
Enorme boost voor het vasthouden van stikstof voor zware trainingen.

Guerres, destructions, une souffrance immense.
Oorlogen, vernielingen, een immens lijden.

Ceux-ci sont très brûlés sous une forte pression et une chaleur immense.
Deze worden erg hard verbrand onder grote druk en enorme hitte.

C'est un domaine de recherche immense.
Het is een immens groot onderzoekgebied.

Karlovy Lazne- une autre boîte de nuit immense et très cool.
Karlovy Lazne- een andere enorme en hele coole nachtclub.

Pouvez-vous comprendre quel immense honneur c'est pour moi?
Begrijp je hoe diep deze eer voor mij is?

Selon elles, ce pouvoir est immense et elles doivent l'arrêter.
Dat de macht groots was en dat ze het wilden tegenhouden.

C'est là le don immense et libérateur que l'Évangile apporte.
Daar ligt de onmetelijk grote en bevrijdende gave die het Evangelie heeft te bieden.

Immense océan bleu performances fiables et stables.
Grenzeloze oceaan blauw betrouwbare en stabiele prestaties.

Grâce à mon immense talent….
Dankzij mijn waanzinnige talent….

La piscine est immense et luxueusement conçue.
Het zwembad is enorm groot en in luxueuze materialen uitgevoerd.