ENORM GROOT - vertaling in Frans

• énorme
• immense
• gigantesque
• très grande
• considérable
• énormes
• immenses

Voorbeelden van het gebruik van Enorm groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij is echter enorm groot en gespierd.
Cependant, il est extrêmement lourd et encombrant.

Ik neem een enorm groot risico door zo dichtbij zijn wateren te komen.
On prend un gros risque de s'approcher de ses eaux.

Hij is enorm groot.
C'est un colosse.

De temperatuurgradiënt in dit gebied is enorm groot.
Les variations de température sont très importantes dans cette région.

Ook deze invloed van het reformisme is enorm groot.
Cette influence du ré formisme aussi est colossale.

het is ook enorm groot.
il est également énormément grand.

Zoals ik al zei, is de importafhankelijkheid van bepaalde landen enorm groot.
Comme je l'ai déjà dit, certains pays dépendent fortement des importations.

Hun wederzijdse onafhankelijkheid is vandaag de dag enorm groot, in bepaalde gevallen is het bijna een kwestie van overleven.
Leur dépendance mutuelle est aujourd'hui énorme, c'est presque une question de survie dans certains cas.

De dokter zei dat het universum enorm groot was en belachelijk, en soms waren er wonderen.
Le Docteur disait que l'univers était immense et ridicule, et que parfois il y avait des miracles.

De bonen, wanneer gedrenkt, enorm groot geworden, het bereiken van de luchten
Les haricots, lors de l'arroser, de devenir énorme, atteignant le ciel

Het is één van de grotere steden met centraal een enorm groot meer wat de stad een grote portie charme geeft.
Elle figure parmi les plus grandes villes et héberge en son centre un énorme lac qui lui confère en grande partie son charme.

waar niemand nog grenzen erkent en de bewegingsvrijheid enorm groot is.
où les frontières n'arrêtent plus personne et où la liberté de mouvement est considérable.

Als gevolg daarvan is het probleem van de bescherming van de burgerbevolking in Oost-Congo nog steeds enorm groot.
Par conséquent, le défi de protéger les civils de l'est du Congo demeure immense.

Die zijn zo enorm groot dat bepaalde staten op de rand van het failliet staan.
Ceux-ci sont devenus tellement énormes que certains États sont au bord de la faillite.

Als uw boom is enorm groot en zwaar decor,
Si votre arbre est énorme et lourd décor,

de wieluitslag van een 2CV en Burton enorm groot is.
du Burton est considérable.

waarvan er een enorm groot is en prachtig wordt onderhouden.
parcs dans la ville, dont l'un est immense et magnifiquement entretenu.

K videobestanden zijn enorm groot, en vereisen veel bandbreedte om over te sturen
Les fichiers vidéo 4K sont énormes. Leur transfert

Dit is zo enorm groot. We dwalen wat af… dus
Ceci est si énorme. Nous nous écartons un peu,

Wij zijn toegewijd om aan te tonen u de mogelijkheden die is enorm groot en oneindig.
Nous nous engageons à vous montrer les possibilités qui sont immenses et sans fin.