Voorbeelden van het gebruik van Initiation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Initiation du traitement.
Start van de behandeling.Initiation du traitement: génotypage du CYP2D6.
Opstarten van de behandeling: CYP2D6-genotypering.Initiation du traitement au cours de la grossesse voir rubrique 4.6.
Initiation et cours de patinage encadrés par un professeur diplômé d'état.
Beginnersessies en schaatsen lessen met een staat gekwalificeerde instructeur.Initiation à la plongée en piscine une fois par semaine.
Proefles scubaduiken in het zwembad inbegrepen, één keer per week.Une initiation a lieu sur place.
Nous avons une initiation à la plongée à Cala Llevado.
Les coûts juniors initiation 100 Euro,
Ton initiation avec Jor-El, tu veux la faire?
Pour mon initiation, on m'a amené regarder dans le Schisme Brut.
Initiation aux structures constitutionnelles,
Beginselen van de grondwettelijke, administratieveInitiation aux institutions internationales.
Beginselen van de internationale instellingen.Initiation à l'informatique et au traitement de texte.
Beginselen van de informatica en de tekstverwerking.Ghost Town Piru fait pas mal d'initiation.
Tout commence par un essai… une initiation à la plongée.
Het begint allemaal met proberen… een introductie duik.Sorties raquettes: 50% de réduction sur la sortie initiation du dimanche après-midi.
Uitstapje op sneeuwschoenen: 50% korting op het uitstapje voor beginners op zondagmiddag.cela faisait partie de ton initiation.
Hij was deel van je training.Avez-vous été informé de la procédure d'initiation?
Ben je op de hoogte gesteld van het inwijdingsritueel?Initiation au jardinage et à la botanique,
Devise: Beaucoup de processus naturels Le besoin pour une initiation Leur démarrage, impulsion,
Motto: Veel natuurlijke processen De eisen voor een initiatie Hun opstarten, impuls,
