JAMBE - vertaling in Nederlands

• been
• poot
• onderbeen
• pijp
• met been
• broekspijp
• benen
• pijpen

Voorbeelden van het gebruik van Jambe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Votre jambe va vraiment mieux?
Gaat het echt beter met je been?

Jackie Dorsey. Et cette jambe?
Jackie, hoe gaat het met je been?

Salut, Lore, comment va ta jambe?
Hallo, Lore, hoe gaat het met je been?

des cordes à la fin de la jambe.
koordjes aan het uiteinde van de broekspijpen.

La longueur de la jambe intérieure pour la taille S est de 84 cm.
De binnen been lengte voor maat S is 84 cm.

Votre jambe ira mieux, Michael.
Het komt goed met je been, Michael.

environ 10 pouces de circonférence jambe.
ongeveer 10 centimeter been omtrek.

Je me casse la jambe en deux.
Brak mijn benen in tweeën.

Ma jambe fonctionne très bien aussi.
Met m'n been is ook niks mis.

C'est ça. Lève la jambe.
Hef je benen meer omhoog.

Non, ce n'est pas ma jambe.
Er is niks met m'n been.

Voyons voir cette jambe.
Even naar dit been kijken.

Une jambe, c'est lourd.
Benen zijn zwaar.

Je ne vois rien sur les scans postops de Charlie- qui affecte sa jambe.
Aan de scans te zien is er niets mis met z'n been.

Laisse-moi voir ta jambe.
Laat me naar je been kijken.

Ma jambe est cassée!
Mijn benen zijn gebroken,

Vous devez m'aider à soigner ma jambe.
Jullie moeten me helpen met mijn been.

Sa jambe est cassée.
Ze heeft een gebroken been.

Je veux pas lui péter la jambe.
Breek z'n benen niet.

Qu'est-ce qu'elle a, ma jambe?
Wat is er mis met mijn been?