JE DEVIENS FOU - vertaling in Nederlands

• ik word gek
• ik ben gek
• ik word krankzinnig

Voorbeelden van het gebruik van Je deviens fou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je crois que je deviens fou.
Ik denk dat ik gek wordt.

Je crois que je deviens fou.
Ik denk dat ik gek word.

Je crois que je deviens fou.
Ik ben bang dat ik gek word.

Dès que je ne te vois plus, je deviens fou.
Als ik jou niet zie, word ik gek.

ou je meurs ou je deviens fou.
sterf ik of word ik gek.

Je sens que je deviens fou.
Ik heb het gevoel dat ik gek wordt.

Je pense que je deviens fou.
Ik denk dat ik gek word.

Bon sang, je deviens fou, au lac.
Jeetje, ik word gek aan dat meer.

Ou les terriens sont ici, Je deviens fou, ou.
Of de Aardsen zijn hier, of ik word gek, of.

Je deviens fou, au lac.
Lk word gek daar aan 't meer.

Je deviens fou à rester ici.
Ik word stapelgek hier thuis.

Je deviens fou!
Voor ik gek word!

Je deviens fou à force d'être frustré.
Lk word gek van frustratie.

Ecoute, je deviens fou et.
Kijk, I-I-Ik werd kwaad, en.

Je deviens fou.
Volgens mij word ik gek.

Seigneur, je deviens fou?
Jezus Christus, ben ik gek?

Est-ce que je deviens fou?
Word ik gek,?

Est-ce que je deviens fou, Azrael?
Word ik gek, Azraël?

Je deviens fou?
Ben ik gek?

Il dit:"Je deviens fou, au lac.
Hij weer:" lk word gek aan dat meer.