IK BEN - vertaling in Frans

• je suis
• j'ai
• je ne
• je serai
• j'étais
• je serais
• je n
• j'avais
• j' ai

Voorbeelden van het gebruik van Ik ben in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben gaan naar maken uw weinig pegging fantasie komen waar.
J'suis va pour faire votre peu le rattachement de fantasy venir vrai.

Gelieve straffen mij ik ben echt slecht jongen en schoolmeisje.
Merci punir moi j'suis vraiment mauvais garçon et :écolière.

Ik ben gaan naar trein u naar worden mijn huisdier.
J'suis va pour train vous pour être mon animal de compagnie.

Ik ben Groot en Hot vrouw die maken uw dromen komen waar.
J'suis Gros et Chaud femme qui faire votre rêves venir vrai.

Ik ben gaan naar nemen beide deze Groot zwart hanen.
J'suis va pour prendre les deux ces Gros noir bites.

Ik ben Rum-Rum, en niet dom-dom,
J'suis Rasta Rasta,

Ik ben vast niet de eerste die je niet serieus neemt?
Suis-je le premier à avoir du mal à vous prendre au sérieux?

Ik ben derhalve van mening dat we ook met dit amendement niet kunnen instemmen.
Aussi suis-je d'avis que cet amendement ne devrait pas être approuvé.

Ik ben in Algiers geboren.
J'suis né à Alger,

Wie, wanneer, waar en hoe ver ik ben gegaan.
Qui, quand, où, et jusqu'où suis-je allée.

Ik ben het.
Ce n'est que moi.

Ik ben alleen dankbaar dat we John Junior kregen!
Je le remercie juste de nous avoir laissé John Junior!

Ik ben binnen 20 minuten terug.
Je reviens dans 20 minutes.

Sorry, ik ben niet gewend dat ik gasten heb.
Excuse moi. Je n'ai pas l'habitude d'avoir des invités.

Ik ben ook oud-leerling…
J'y suis allé aussi

Ik ben lief.
Vous êtes très gentil.

Ik ben geen voorwerp, maar een mens.
Je suis un être humain, pas un bout de viande.

Ik ben naar de kloten… omdat ik verliefd werd op hem.
Ce qui m'a bousillée… c'est que je suis tombée amoureuse de lui.

Maar ik ben een mens, man.
Mais je suis un être humain, mec.

Ik ben een persoon, met gevoelens en emoties.
Je suis un être humain, tu sais, avec des sentiments et des émotions.