L'INSTALLATION PEUT - vertaling in Nederlands

• de installatie kan
• de montage kan

Voorbeelden van het gebruik van L'installation peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Installation L'installation peut être un peu compliquée
Installatie Installatie kan wat problematisch zijn

Même avec le moteur à huile, l'installation peut être exploitée sur chargeur de ferme ou chargeur à roues.
De menginstallatie kan ook met de oliemotor op een Hoftrac of wiellader worden gebruikt.

N'importe quelle tension sur l'objectif pendant l'installation peut mener à un changement des propriétés optiques de la lentille qui peut réduire le rendement.
Om het even welke spanning op de doelstelling tijdens installatie kan tot een verandering in de optische eigenschappen van de lens leiden die de prestaties kan verminderen.

Sous cette forme, l'installation peut être transportée entre autres sur un camion ou dans un conteneur.
In deze vorm zou de installatie onder meer in één stuk op een vrachtwagen of in een container kunnen worden vervoerd.

L'installation peut être nécessaire si le câblage et l'équipement nécessaires ne sont pas déjà installés.
De installatie kan het nodig zijn Als de benodigde bekabeling en apparatuur nog niet is geïnstalleerd.

La seule signification techniquement cohérente de la«capacité» est donc la capacité à laquelle l'installation peut être exploitée.
De enige coherente betekenis van “capaciteit” in technisch opzicht is derhalve de capaciteit die met de installatie kan worden behaald.

Dans de nombreux cas, le coût des matériaux et l'installation peut être dernière dans quelques années.
Vaak, de kosten van materialen en de installatie kan het laatst binnen een paar jaar.

la structure ou l'installation peut continuer à fonctionner sans le bien
het bouwwerk of de installatie kan blijven functioneren zonder de desbetreffende bedrijfsmiddelen,

Abstraction faite de cette exception, toute l'installation peut être réalisée,
Daarvan afgezien, kan de complete installatie met netwerktechniek opgebouwd,

La prochaine phase de l'installation peut être effectuée à la succursale par n'importe quel utilisateur
De volgende fase van de installatie kan worden uitgevoerd in het filiaal door een gebruiker

L'installation peut prendre peu de temps de peu, mais après l'installation avec succès, Entrez votre e-mail
De installatie kan klein beetje tijd in beslag nemen, maar na het succesvol installeren,

N'importe quel administrateur délégué(ou membre d'un groupe délégué) qui est désigné par le membre du groupe Admins du domaine lors de la première phase de l'installation peut effectuer cette tâche.
Elke gedelegeerde beheerder(of gedelegeerd groepslid) die het lid van de groep Domeinadministrators opgeeft tijdens de eerste fase van de installatie, kan deze taak uitvoeren.

il est facile de voir que l'installation peut fournir à la fois la Marysville
is het eenvoudig om te zien dat de installatie kan zowel de Marysville

L'installation peut être divisée en sections dont les soupapes de distribution doivent pouvoir être manœuvrées à partir d'emplacements facilement accessibles situés à l'extérieur des locaux protégés
Het leidingsysteem mag worden onderverdeeld in secties, waarvan de verdeelkasten moeten kunnen worden bediend op gemakkelijk toegankelijke plaatsen buiten de te beschermen ruimten; deze plaatsen mogen

Toutes les installations peuvent être intégrées dans un bloc de cellules.
Alle installatie kunnen in een cellenblok worden ondergebracht.

Simplement l'installation, peut alors commode pour la bouteille carrée et ronde.
Eenvoudig kan de installatie, dan geschikt voor vierkante en ronde fles.

Toutes les installations peuvent être trouvés;
Alle faciliteiten kunnen worden gevonden;

Certains aspects de l'installation peuvent causer des problèmes de partage des données entre les appareils connectés.
Bepaalde aspecten van de installatie kunnen problemen veroorzaken met de gegevens die worden gedeeld tussen aangesloten apparaten.

Nous devons anticiper dans quelle mesure la qualité de l'installation puisse venir étayer le respect de nos agriculteurs et concurrents.
Wij moeten ons dus bezighouden met de vraag in hoeverre de kwaliteit van de apparatuur kan bijdragen aan het respect van onze telers en concurrenten.

Les installations peuvent aider dans le processus de R&D
Gebouwen kunnen helpen bij O&O,