LE COMPOSANT - vertaling in Nederlands

• de component
• het onderdeel
• het bestanddeel
• het ingrediënt
• de printplaat
• component
• het bouwdeel
• de ‘else' component
• de add-on

Voorbeelden van het gebruik van Le composant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le composant qui est le plus probablement impliqué dans cette fixation réversible est l'hydroxyapatite,
Het bestanddeel dat hoogstwaarschijnlijk bij de reversibele binding is betrokken, is hydroxyapatiet,

Le composant actif dans Brestrogen pour le gagner la crème activatrice du sein est le plus efficace Pueraria Mirifica- l'activateur du sein natures.
Het actieve ingrediënt in Brestrogen waardoor het de meest efficiënte borst booster lotion is Pueraria Mirifica- de naturen borst enhancer.

Je vais avoir besoin de la confirmation que le composant a été détruit après la libération d'Audrey.
Ik heb wel bevestiging nodig dat de printplaat is vernietigd, nadat Audrey is vrijgelaten.

C'est le composant principal de l'hémoglobine, une protéine indispensable pour le transport de l'oxygène dans le sang.
Dat is het voornaamste bestanddeel van hemoglobine, een onmisbaar eiwit voor het vervoer van zuurstof in je bloed.

En affirmant que notre pays a détruit le composant avant qu'il puisse tomber entre les mains des chinois.
Namelijk dat ons land de printplaat heeft vernietigd, voordat het in Chinese handen viel.

Étant donné que le composant actif d'une préparation médicale a un effet assez puissant sur le corps, il est nécessaire d'étudier attentivement les instructions.
Aangezien het actieve bestanddeel van het medicijn een vrij sterk effect op het lichaam heeft, is het noodzakelijk om de instructies zorgvuldig te bestuderen.

Le composant de la lécithine, qui s'y trouve,
De lecithine component, die erin zit,

Vous réparez le composant et vous nous le redonner ou il va y avoir de sérieuses conséquences!
Jij repareert de printplaat en geeft hem aan ons terug of er volgen ernstige gevolgen!

Ceci est le composant actif dans la Garcinia Cambogia,
Dit is het actieve bestanddeel in Garcinia cambogia,

composant de détection pour la mesure et le composant de détection pour référence.
sensing component voor meting en sensing component voor referentie.

Le montage ultérieurs de clips dans le composant dans la même cellule devait également être automatisé.
Daarnaast moest ook de aansluitende montage van clips in het bouwdeel in dezelfde cel volautomatisch plaatsvinden.

Western Mix contient le composant Muscle Plus qui protège les fibres musculaires contre la destruction des cellules après un effort intensif.
Western Mix bevat het bestanddeel Muscle Plus ter verzorging van de spieren na fysieke inspanning.

vous avez omis(ou égaré) le composant‘Else'et la formule ne fonctionnera pas.
heb je weggelaten(of misplaatst) de ‘Else' component en de formule zal niet werken.

Neutralisation et régulation du pH Le composant actif de Neutralac® SLS45,
Neutraliseren en regelen van de pH Het actief bestanddeel van Neutralac® SLS45,

Ceci est le composant actif dans Garcinia,
Dit is het actieve bestanddeel in Garcinia Cambogia

Le composant actif dans Brestrogen de gagner l'un de crème activateur du sein le plus fiable est Pueraria Mirifica- l'activateur natures du sein.
Het werkzame bestanddeel Brestrogen het de meest efficiënte borst enhancer lotion maak is Pueraria Mirifica- de aard borst booster.

Le composant est également impliqué dans le contrôle du métabolisme des glucides
Het bestanddeel is ook betrokken bij de beheersing van koolhydraatmetabolisme

Le composant actif de ce médicament- natamycine -Presque pas absorbé par la peau
Het actieve bestanddeel van dit medicijn- natamycine -bijna niet geabsorbeerd door de huid

Le composant principal des boissons alcoolisées- l'alcool éthylique- est un liquide qui a une odeur spécifique et qui s'évapore rapidement.
Het belangrijkste bestanddeel van alcoholische dranken- ethylalcohol- is een vloeistof met een specifieke geur die snel verdampt.

Ceci est le composant actif dans Garcinia Cambogia,
Dit is het actieve bestanddeel in Garcinia cambogia,