Voorbeelden van het gebruik van Le rythme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tant que je garde le rythme, personne ne remarquera quelques mesures de plus.
Zolang ik mij aan het ritme hou, zal niemand de extra seconden opmerken.J'aime le rythme de New York.
Ik hou van het ritme Par ailleurs, le rythme d'alphabétisation est plus lent chez elles que chez les hommes.
L'électrochoc a rétabli le rythme.
Plus âgée, mais bien consciente que les batteurs tenaient le rythme.
Ouder, maar ze wist dat drummers in het ritme blijven.D'accord, je pense que j'ai le rythme maintenant.
Oke, ik denkt dat ik de ritme heb nu.Nous, on a le rythme.
Wij hebben gevoel voor ritme.Thérapie de choc électrique peut être utilisée pour normaliser le rythme est parfois.
Elektrische shock therapie kan worden gebruikt om het ritme normaliseren is soms.vos journées à jouer le rythme de vos désirs.
uw dagen spelen op het ritme van uw wensen.Dans ce contexte, c'est la capacité de créer le rythme à volonté.
In dit verband is de mogelijkheid om ritme te creëren.J'ai le rythme.
Ik heb gevoel voor ritme.Il y avait le rythme des jours à Poplar.
Ils manipulent le rythme des autres.
T'as le rythme dans la peau.
Je hebt gevoel voor ritme.Il adore le rythme.
Hij houdt van ritme.Le rythme est comme un oiseau Tout qui est porté immobile sur les forts courants de vent.
Ritme is als een vogel, die roerloos op sterke stroming van de wind wordt gedragen.Le rythme est ce qui motive un individu personnellement,
Ritme is wat een individu beweegt persoonlijk,Tout cela a une influence sur le choix des endroits et le rythme des ouvertures», commente Hans Wingender,
Le rythme, comme les idéaux de la philosophie grecque,
Ritme, zoals de idealen van de Griekse filosofie,Sentir le rythme d'un texte que vous avez écrit vous-même est souvent difficile.
