LES LIENS - vertaling in Nederlands

• links
• de banden
• koppelingen
• het verband
• de relatie
• de verbindingen
• de link
• de verbanden
• de samenhang
• connecties
• hyperlinks
• de schakels
• de verbondenheid
• de bindingen
• stropdassen

Voorbeelden van het gebruik van Les liens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les liens entre les défis environnement fis environnementaux aux.
Verbanden tussen milieuuitdagingen banden tussen milieuuitdagingen.

Il suffit de trouver les liens.
We moeten een link vinden.

Étendre les liens avec les activités de sensibilisation menées en dehors de l'Europe;
De contacten met bewustmakingsactiviteiten buiten Europa uitbreiden;

Et maintenant les liens psychiques non plus.
En via is psychische link kan het ook niet.

Vous devez utiliser les liens sur cette page pour y adhérer.
U moet gebruik maken van de links op deze pagina aan te sluiten.

Dans la section BODY, changez tous les liens qui ressemblent à.
Verander in de BODY sectie elke link die er als volgt uitziet.

Liens vers Wikipédia Les liens vers Wikipédia peuvent être source de confusion.
Koppelingen van Wikipedia koppelingen van Wikipedia kunnen verwarrend zijn.

Mozilla va mettre à jour les liens de téléchargement ainsi le 14 novembre.
Mozilla zal het bijwerken van de links om te downloaden en op 14 November.

C'est qu'avec l'âge, les liens sociaux se désintègrent.
Is het verbreken van sociale banden met de leeftijd.

Utilisez les liens qui sont faciles à comprendre.
Gebruik van links, die makkelijk te begrijpen zijn.

Les liens politiques avec l'Amérique latine se sont encore resserrés.
De politieke betrekkingen met Latijns-Amerika zijn in 2009 verder versterkt.

Et les liens intra-utérins essentiels au développement de l'enfant?
Een intra-uteriene link is nodig voor een goede ontwikkeling?

Peut-être que quand on aime vraiment quelqu'un, on ne rompt jamais les liens.
Als je misschien echt van iemand houdt, gaat die band nooit weg.

Commençons avec les liens.
Laat ons beginnen met verbanden.

Configurer e-mail: Configurez un compte e-mail pour partager les liens vers les fichiers.
E-mail instellen: Een e-mailaccount instellen voor het delen van links naar bestanden.

Le Bluetooth est une norme utilisée dans les liens de courte portée.
Bluetooth is een standaard gebruikt in korte afstand verbindingen.

Rechargement télécommandé de blocs ajax: Les liens.
Herladen van een ander blok met ajax: De.

Fabrication de lampes et lampadaires tous les liens coloniaux avec l'art et de soudure artistique.
Productie lampen en vloerlampen alle koloniale relatie met kunst en artistieke lassen.

Quelles sont les différences et les liens entre les trois?
Wat zijn de verschillen en verbanden tussen de drie?

Ou nous coupons les liens.
Of we verbreken onze relatie.