LES MODULES - vertaling in Nederlands

• de modules
• modules
• de modulen
• module
• add-ons
• de plugins
• kernelmodules
• de module
• de plug-ins
• pods

Voorbeelden van het gebruik van Les modules in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les modules sont entièrement compatibles les uns avec les autres,
De modulen zijn volledig compatibel met elkaar, waardoor de mogelijkheden

Car les modules Connect ou Connect Plus disponibles en option font entrer le conducteur dans le monde numérique.
Want met de tegen meerprijs leverbare Connect of Connect Plus module wordt de bestuurder namelijk in verbinding gebracht met de digitale wereld.

choisissez Configuration Configurer les extensions… Allez dans l'onglet Outils et choisissez les modules désirés.
kies Instellingen Extensies instellen… in het menu. Klik op het tabblad Hulpmiddelen en kies de gewenste plugins.

Sur des éditeurs approuvés cochez la case pour approuver tous les modules installés et des modèles.
Op vertrouwde uitgevers vink het vakje aan naast alle geïnstalleerde add-ons en templates Trust.

le système doit être modifié, vous n'avez qu'à compléter ou remplacer les modules.
later tijdstip wordt aangepast, kunt u de modulen eenvoudig aanvullen of vervangen.

Les modules OP-SHIPP seront donc accompagner le propriétaire d'une durée de vie et à s'adapter à ses besoins.
De OP-SHIPP module is daarom de eigenaar een levensduur begeleiden en aan te passen aan hun behoeften.

Il semble cependant que le problème venait des sous-sites reprenant des informations sur les extensions et les modules du navigateur Firefox.
Het bleken echter de subsites met informatie over de extensies en add-ons voor de Firefox browser te zijn die de boosdoeners waren.

Astuce: Par défaut, quand vous compilez un noyau personnalisé, tous les modules seront également recompilés.
Tip: Bij het bouwen van een aangepaste kernel worden standaard alle kernelmodules ook herbouwd.

Seul le site de Réseau Social détermine quelles données sont collectées via les modules sociaux, pour quelles finalités elles sont utilisées
Enkel de website van het Sociale Netwerk bepaalt welke gegevens via de sociale plug-ins worden verzameld, voor welke doeleinden ze worden gebruikt

Avec les modules B, C,
Met module B, C

Ce site est l'un des nombreux sites Web qui sont promus par les modules navigateur financé par la publicité,
Deze website is een van een groot aantal websites die worden gepromoot door advertentie-ondersteunde browser add-ons, die zeer vaak worden gecategoriseerd

Les modules de micro individuels contiennent plusieurs éléments de formation de faisceaux qui se concentrent sur les haut-parleurs actifs tout en éliminant automatiquement les distractions acoustiques.
Individuele Mic Pods bevatten meerdere bundelvormende elementen die zich richten op actieve luidsprekers, terwijl akoestische afleidingen automatisch worden geëlimineerd.

Les modules émetteurs-récepteurs DIGITUS® Mini GBIC(SFP) offrent une qualité et une fiabilité optimales.
De DIGITUS® Mini GBIC(SFP) zendontvanger module biedt de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid.

Remarque: Les modules vous sont proposés en deux versions:
Opmerking: De module is in twee uitvoeringen leverbaar:

je dois demander l'accès à tous les modules de caméra.
ik moet toegang vragen tot alle camera module.

Retrouvez dans notre boutique, rapidement et facilement, les modules Bosch s'adaptant le mieux à votre appareil.
Bij ons vindt u ongetwijfeld snel en eenvoudig de module die in uw Miele toestel past.

Les modules A, B et C se répartissent sur la durée totale de la formation de base
De modules A, B en C worden over de gehele duur van de basisopleiding gespreid

Les modules d'appui seront constitués de ressources des États membres, à répartir par les États membres concernés en consultation avec la Commission.
De ondersteunende modules zullen bestaan uit middelen van de lidstaten die in overleg met de Commissie door de betrokken lidstaten worden uitgezonden.

Vous pouvez utiliser ces procédures dans tous les modules, mais il est préférable d'en limiter l'utilisation à deux modules..
Hoewel u deze procedures in elke module kunt gebruiken, is het beter hun gebruik tot twee modules te beperken.

Après un contrôle final méticuleux et un emballage soigné, l'entreprise slovène livre les modules à l'entrepôt de Düsseldorf.
Na zorgvuldig te zijn gecontroleerd worden de modules voorzichtig ingepakt en van Slovenië naar het magazijn in Düsseldorf vervoerd.