Voorbeelden van het gebruik van Maladies in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les personnes atteintes de maladies du cœur et hyper tension peuvent également prendre.
Mensen met hart-en vaatziekten en hyper spanning kan ook nemen.Aide à prévenir les maladies du cœur et des vaisseaux sanguins.
Hulp aan ziekten van het hart en de bloedvaten te voorkomen.Hématochésie peut également être en même temps que les maladies du colon.
Hematochezia kan ook gelijktijdig met ziekten van het colon.Maladies(en rapport avec le travail).
Gevallen van ziekte(arbeidsgerelateerd).En outre, les Africains étaient immunisés des maladies du« vieux monde».
Bovendien hadden Afrikanen immuniteiten voor ziekten van de Oude Wereld.On ne sait pas quelles maladies ils transportent avec eux.
We hebben geen idee wat voor ziektes ze bij zich dragen.Les plaies, les maladies et la mort.
Plagen van ziekte en dood.C'est fou les maladies qu'on peut attraper en mangeant.
Het is ongelooflijk wat voor ziektes je kunt oplopen van voedsel.La plus synthétique a été publiée dans les archives des maladies professionnelles.
In„ Archives de Maladies Professionnelles" is een samenvatting gepubliceerd.Au Pakistan, il est très facile d'acheter des maladies.
In Pakistan is het aankopen van ziektes best een eenvoudige zaak.Cela permettra d'améliorer la prévention des maladies dues à ces virus.
Dit helpt het lichaam te beschermen tegen ziekten die door deze virussen worden veroorzaakt.Il a dit que seul Dieu sait d'où viennent ces maladies-là.
Il est utilisé pour traiter 2 maladies- l'épilepsie
Il n'existe pas d'autre solution que le système de notification des maladies.
Er is geen alternatief voor het meldingssysteem voor dierziekten.Il est utilisé pour traiter deux maladies.
Het wordt gebruikt voor de behandeling van twee aandoeningen.Mirapexin est indiqué pour le traitement des symptômes des maladies suivantes.
Mirapexin wordt gebruikt ter behandeling van Qu'y a-t-il comme maladies et contagions au menu aujourd'hui?
Wat staat er vandaag op de agenda van ziekte en besmetting?Cette vision de l'univers sert notamment à expliquer les maladies.
Zelf hanteerde hij vooral de sappenleer om ziektes te verklaren.Les couches doivent être remplacées fréquemment pour éviter les maladies.
Luiers moeten regelmatig worden vervangen om ziekte te voorkomen.Il guerit beaucoup de gens qui avaient diverses maladies;
En Hij genas er velen, die door verscheidene ziekten kwalijk gesteld waren;
