MON ASSISTANTE - vertaling in Nederlands

• mijn assistent
• mijn assistente
• m'n assistente
• m'n assistent
• m'n verpleegster

Voorbeelden van het gebruik van Mon assistante in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Annie était mon assistante.
Annie was mijn assistent.

Je disais à mon assistante.
Lk zei net tegen m'n assistente.

Je ne couchais pas avec mon assistante.
Ik had geen seks met m'n assistent.

Elle était mon assistante.
Ze was mijn assistente.

J'ai eu un email dans le tribunal de mon assistante.
Ik kreeg een e-mail in de rechtszaal van mijn assistent.

Si tu veux prendre rendez-vous, vois avec Andrea, mon assistante.
Maak een afspraak met Andrea, m'n assistente.

Et voici mon assistante Rebecca.
En dit is mijn assistente Rebecca.

Alors, Reggie, tu veux être mon assistante?
Nou, Reggie, wil je m'n assistente zijn?

Et elle, c'est mon assistante.
En dit is mijn assistente.

Tu es mon assistante.
Je bent m'n assistente.

Et voici mon assistante.
En dit is mijn assistente.

On m'a dit que mon assistante et vous aviez"des atomes crochus.
Ik hoorde dat het klikte tussen jou en m'n assistente.

ma 3e femme était mon assistante.
m'n derde vrouw m'n assistente was.

Mon assistante t'a dit que je venais?
Zei mijn assistent dat ik hier zat?

Voici Molly Grue, mon assistante, et voilà… voilà.
Dit is Molly Grue, mijn assistente, en dit, dit is- dit is.

Mon assistante et moi… parfois sur-réagissons au sujet des vidéos populaires mises en ligne.
Mijn assistent en ik… soms populaire online video's naspelen.

Mon assistante sera là dans une heure.
M'n assistente komt over een uur.

Mon assistante demande s'il y avait les plaques du concessionnaire?
Mijn assistente vraagt of het soms handelarenplaten waren?

Voici mon assistante, Janet Blake.
Mijn assistent, Janet Blake.

Ça doit être mon assistante. Elle apporte mon dîner.
Dat is vast m'n assistente met m'n eten.