NOMS COMME - vertaling in Nederlands

• namen als
• namen zoals

Voorbeelden van het gebruik van Noms comme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Un standard pour une utilisation correcte de l'intelligence artificielle serait en cours à l'initiative de noms comme Google, Facebook, Amazon, IBM et Microsoft.
Er zou een standaard voor correct gebruik van artificiële intelligentie in de maak zijn op initiatief van kleppers als Google, Facebook, Amazon, IBM en Microsoft.

Le nom Claessens est un vieux patronyme et l'origine des noms comme Lemenuisier et Beaulieu est aussi facile à découvrir.
De naam Janssens is ook een oud patronymicum, en de oorsprong van namen als De Backer en Van Keerberghen is ook gemakkelijk te traceren.

Près des anciennes murailles de l'Alcazar serpentent des petites rues médiévales, avec des noms comme Vida et Muerte, qui s'ouvrent sur de petites places.
Vlakbij de oude Moorse muren van het Koninklijk Paleis Alcázar kronkelen middeleeuwse straatjes met namen als'Leven' en'Dood' rondom eeuwenoude kleine pleintjes.

Bien que les noms comme PhenQ, Phen24,
Hoewel namen als PhenQ, Phen24,

En utilisant les services de plusieurs grands noms comme NetEnt, Nextgen, LightningBox, Betsoft
Door gebruik te maken van de diensten van verschillende grote namen zoals NetEnt, Nextgen,

puisqu'ils comprennent des noms comme L'Incroyable Hulk,
omdat ze onder andere namen, zoals The Incredible Hulk,

L'les machines à sous progressives cinq titres, avec des noms comme Payer la Saleté,
De Progressive slots zijn vijf titels, met namen als Betalen Vuil,

continuer avec le plus populaire des noms comme les cartes de débit
ga verder met de meer populaire namen zoals de debet- en kredietkaarten,

Non seulement les grands noms comme ceux de Johann Sebastian Bach
Naast grote namen als Johann Sebastian Bach en Georg Frideric Handel

Naissance de Gottfried Kirchhoff il y a 325 ans Non seulement les grands noms comme ceux de Johann Sebastian Bach
Naast grote namen als Johann Sebastian Bach en Georg Frideric Handel zijn er veel meer componisten en organisten geweest die

une grande recherche des titres qui comportent des noms comme Sous Le Lit, L'Exterminateur
fantastische titels die bestaan uit namen, zoals Onder Het Bed, De Verdelger

je suis tout à fait certain, que les médias alternatifs, en particulier les grands noms comme Infowars, Daily Caller,
ik vrij zeker ben dat zeker de alternatieve media- vooral de grotere namen zoals Infowars, Daily Caller,

Dans de nombreux petits réseaux locaux, le protocole SMB est utilisé pour fournir des services réseau. Des noms comme Réseau& Windows;,
In veel kleine lokale netwerken wordt het SMB -protocol gebruikt om netwerkdiensten aan te bieden. Namen zoals Windows; Netwerk of Windows;

Un nom comme ça c'est dur à vivre.
Zo'n naam is teveel om naar te leven.

Il a mentionne ton nom comme s'il le connaissait peine.
Hij noemde je naam alsof die alleen maar vaag bekend was.

Pour ceux qui utilisent MON Nom comme un mot de malédiction.
Voor diegenen die MIJN NAAM als vloekwoord gebruiken.

Les noms, comme Lodewijk Mortelmans
Namen als Lodewijk Mortelmans

Leurs passeports étaient faux, utilisant de faux noms, comme les papiers que M. Reddington a procurés à Marjorie Lin.
De paspoorten waren vervalst… met fictieve namen, net zoals de documenten die Mr Reddington had van Marjorie Lin.

Will Gardner, encore ce nom, comme un petit robot qui sortirait sans cesse le même nom:"Will, Will, Will.
Will, Will Gardner. Weer die naam, als een schuldige kleine computer die steeds de zelfde naam uitstoot.

être béni avec un nom comme ça, vous êtes trop gêné de faire autre chose, mais la course Hot Rod.
en gezegend met een naam als dat, bent u te beschaamd om iets anders maar Hot Rod racing doen.