NOURRIT - vertaling in Nederlands

• voedt
• verzorgt
• voert
• te eten
• koestert
• feeds
• voedsel
• geeft
• voeden
• voedde
• voed
• voeren

Voorbeelden van het gebruik van Nourrit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il me nourrit.
Hij geeft me te eten.

Bête rampante qui se nourrit des pestes aux mauvais bulletins.
Gluiperig beest… dat zich voed op pestkoppen met een slecht rapport.

Elle le nourrit et soigna ses blessures.
Ze voedde hem en verzorgde z'n wonden.

Elle se nourrit de graines et d'insectes.
Ze voeden zich met zaden en insecten.

Ils se reproduisent comme des lapins. Je reconnais l'ivrogne qui nourrit les canards.
In het lantaarnlicht herken ik de dronkaard die de eenden voert.

Je te le répète, il me nourrit.
Nogmaals, hij geeft me te eten.

On les nourrit, on les emmène d'une pièce à l'autre.
We voeren hen, we hoeden hen van de ene kamer naar de volgende.

Eh bien, il se nourrit… d'humains.
Wel, hij voed zich met… mensen.

Hypselodoris emma se nourrit principalement d'éponges.
Otavipithecus voedde zich waarschijnlijk voornamelijk met fruit.

Il se nourrit d'insectes, d'autres poissons et d'écrevisses.
Ze voeden zich met andere ongewervelden en met vissen.

vrai problème est généralement la gentille personne qui nourrit les poissons.
echte probleem is meestal de vriendelijke persoon die de vissen voert.

Elle ne te nourrit pas?
Geeft ze je niet te eten?

Il se nourrit de bourgeons et de graines,
Ze voeden zich met grassen, watervegetatie

Cette crème absorbe immédiatement, nourrit la peau et procure une sensation de bien-être.
Deze crème trekt onmiddellijk in, voed de huid en voelt goed aan.

Le parasite se nourrit peut-être d'adrénaline et était en manque.
Misschien voedde de parasiet zich met adrenaline.

Ma femme qui me nourrit.
M'n vrouw voert me.

Sodexho livre les prisons… et nourrit des milliers de détenus.
Ze werken ook voor gevangenissen en voeden duizenden gevangenen over de hele wereld.

Ce djieien se nourrit d'humain, tout autant de Fae.
Deze Djieien voed zich met mensen en fee-achtigen.

Ce n'est pas moi qui vous couvre et vous nourrit.
Was ik het niet die een dak over je hoofd zette. Je voedde en verzorgde.

Savez-vous ce qui se passe quand on nourrit trop un Tribule?
Wat krijg je als je een tribbel te veel voert?