ON T'APPELLE - vertaling in Nederlands

• ze noemen je
• we bellen je
• heet je
• je wordt geroepen

Voorbeelden van het gebruik van On t'appelle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comment on t'appelle?
Hoe noemen ze je?

Quand on t'appelle pour sortir boire un verre?
Wanneer we bellen, je mee proberen te krijgen om wat te drinken?

Pourquoi on t'appelle"Taureau"?
Waarom noemen ze je' Stier'?

Pourquoi on t'appelle Lassie?
Waarom noemen ze je Lassie?

Pourquoi on t'appelle la Chinoise?
Waarom noemen ze je het Chineesje?

Voilà pourquoi on t'appelle"Bender le Magnifique!
Daarom noemen ze je" Bender De Grote"!

Pourquoi on t'appelle BigJohn?
Waarom noemen ze je Big John?

Pourquoi on t'appelle Circus le clown?
Waarom noemen ze je Circus, de clown?

Tu sais comment on t'appelle?
Je weet hoe ze je noemen.

Pourquoi on t'appelle"La Plume"?
Hoe kreeg je de naam" De Veer"?

On t'appelle M. Tibbs?
Noemen ze jou Mr Tibbs?

Dis donc, on t'appelle tard.
Zo, ze bellen je nog laat.

On t'appelle comment?
Hoe word jij genoemd?

On t'appelle quand on sera installés.
We bellen als we gesetteld zijn.

On t'appelle vraiment Speedy?
Ze noemen jou echt' Speedy',?

On t'appelle quand on trouve ce que c'est.
We bellen als we weten wat het is.

Au lit, comment on t'appelle?
Hoe noemen ze jou in bed?

Comment on t'appelle?
Hoe noemen ze jou?

Pourquoi on t'appelle comme ça?
Waarom noemen ze jou eigenlijk zo?

On t'appelle l'Abeille affairée.
We noemen je Het Konijn.