ON VOLE - vertaling in Nederlands

• we stelen
• we vliegen
• we bestelen
• je steelt

Voorbeelden van het gebruik van On vole in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On vole tous quelque chose à quelqu'un.
We stelen allemaal van iemand.

On vole jusque chez Sara, on se gare sur le toit.
We vliegen naar Sara, parkeren op 't dak en dan zingt ze wel anders.

On vole le sous-marin.
We stelen de onderzeeër.

On vole la voiture.
We stelen de auto.

On vole encore?
We vliegen toch nog?

On vole une fille mourante.
We stelen van een stervend meisje.

Ça va? Atlanta, ici 227. On vole à l'envers.
Atlanta, dit is SouthJet 227, we vliegen ondersteboven.

On vole l'argent des Noëls passés.
We stelen Kerstkaart geld vanuit het verleden.

Mon Dieu, on vole!
O god, we vliegen.

On vole la liste.
We stelen de lijst.

Maintenant, s'il vous plaît, on vole.
Dus alsjeblieft, we vliegen.

On vole toujours?
Vliegen we nog?

On vole la Cadillac? -Ah oui!
Stelen we die Cadillac?

Alors, on vole ces oeufs.
Dan stelen we die verdomde eieren.

On vole des armes?
Stelen we wapens?

On vole leurs fleurs?
Stelen we hun bloemen?

Des fois, on vole des trucs.
En soms stelen we dingen.

On fonce voir la police ou on vole une voiture?
Roepen we de politie, of stelen we een auto? Nee,?

Confirme-moi que c'est bien ta déneigeuse qu'on vole.
Stelen we echt je eigen sneeuwruimer?

Puis on vole 30 minutes jusqu'à J-bad.
Daarna vliegen we 30 minuten tot J-Bad.