PASSEZ UNE COMMANDE - vertaling in Nederlands

• bestelling plaatst
• een order
• een orde plaatst
• plaats een bestelling
• bestelt

Voorbeelden van het gebruik van Passez une commande in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vous passez une commande dans la boutique en ligne,
Als u een bestelling plaatst in de online winkel,

Si vous passez une commande, nous avons besoin de votre nom,
Als u een bestelling plaatst, hebben we uw naam,

Si vous passez une commande, nous avons besoin de votre nom,
Als u een bestelling plaatst, hebben we uw naam,

confidentielles que vous nous indiquez lorsque vous passez une commande sont exclusivement destinées au traitement de votre achat,
vertrouwelijke gegevens die u ons meedeelt wanneer u een bestelling plaatst, zijn uitsluitend bedoeld voor de behandeling van uw aankoop

Lorsque vous passez une commande sur notre site, votre nom complet,
Wanneer u een bestelling plaatst op onze website, uw volledige naam,

Les virements bancaires ponctuels: vous passez une commande sur le site Web Skype et vous recevez toutes les informations
Eenmalige bankoverschrijvingen, waarbij u op de website van Skype een bestelling plaatst en daarvoor alle benodigde bankgegevens krijgt om de betaling op de bank(persoonlijk,

Si vous passez une commande, nous avons besoin de votre nom,
Als u een bestelling plaatst, hebben we uw naam,

Quand vous passez une commande par la Boutique web, nous vous demandons de fournir des données personnelles,
Wanneer u een bestelling plaatst bij de Webshop, dan vragen wij u persoonlijk informatie te verstrekken,

Quand vous passez une commande, nous vous demandons de mettre en place'de votre compte
Wanneer u een bestelling plaatst, vragen wij u in te stellen uw account

Si vous passez une commande ou contactez d'une autre manière Treatwell via un site Internet
Als u een bestelling plaatst of anderszins in contact komt met Treatwell via een website of app die namens

incluses dans le prix final lorsque vous passez une commande sur le Site Web.
inbegrepen in de uiteindelijke prijs wanneer u een bestelling plaatst via de website.

par exemple si vous passez une commande pour un produit que vous souhaitez faire envoyer directement à un autre destinataire.
bijvoorbeeld als u een bestelling plaatst die u rechtstreeks aan een andere ontvanger wilt laten versturen.

veau taillequand vous passez une commande, merci pour votre coopération.
boot hoogte en kalf sizewanneer je een order, bedankt voor uw medewerking.

Les virements bancaires en ligne: vous passez une commande sur le site Web Skype
Online bankoverschrijvingen, waarbij u een bestelling op de website van Skype plaatst,

Lorsque vous passez une commande via notre OnlineShop, nous vous demandons d'entrer des informations dont nous avons besoin pour traiter votre commande,
Wanneer u een order plaatst bij onze online winkel, wordt u gevraagd om informatie in te voeren die nodig is

vous vous inscrivez sur le site, passez une commande, participez à un concours,
u zich registreert op de site, een bestelling plaatst, bij een wedstrijd of een loterij,

Une fois que vous avez choisi le clip que vous souhaitez, vous passez une commande, en fait, vous placez cette vidéo dans un panier
Als je hebt besloten welke clip je wilt, dan plaats je een bestelling, eigenlijk plaats je die video in een winkelwagentje

vous vous inscrivez sur le site, passez une commande, participez à un concours
u zich registreert op de website, een bestellling plaatst, meedoet aan een wedstrijd

adresse électronique est obligatoire si vous passez une commande auprès de nous ou si vous souhaitez participer à une promotion ou à un concours.
e-mailadres is verplicht als u een bestelling bij ons plaatst of als u wilt deelnemen aan een promotie of wedstrijd.

Donc, vous n'avez pas besoin de vous inquiéter de l'emballage utilisé par So Divine si vous passez une commande avec eux et votre postie ne sera pas non plus un frisson pas cher non plus.
U hoeft zich dus geen zorgen te maken over de verpakking die door So Divine wordt gebruikt als u een bestelling bij hen plaatst en uw postie ook geen goedkope sensatie zal krijgen.