Voorbeelden van het gebruik van Plage dynamique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La plage dynamique n'est pas la meilleure,
Dynamisch bereik is niet de besteLa plage dynamique visuelle correspond à la différence entre les informations les plus sombres et les plus claires qu'un jeu peut afficher.
Visueel dynamisch bereik verwijst naar het verschil tussen de donkerste en helderste informatie die een game kan weergeven.Les courbes gamma S-Log3 et S-Log2 présentent une plage dynamique étendue(jusqu'à 1300%) pour minimiser les zones surexposées
De S-Log3- en S-Log2-gammacurves hebben een breed dynamisch bereik(tot 1300%)La technologie Super Dynamic 6 offre une plage dynamique plus étendue que les caméras classiques.
Met Super Dynamic 6-technologie die een breder dynamisch bereik biedt in vergelijking met de conventionele camera's.Une mesure de la capacité d'une caméra à traiter les images avec une plage dynamique étendue est la valeur dB.
Een van de maatstaven voor de capaciteit van een camera om beelden met een breed dynamisch bereik te verwerken is de dB-waarde.Vous n'avez jamais entendu un tel mélange de tons chauds et une Plage dynamique comme ça avant.
Je hebt nooit dergelijke een mix van warme tinten en dynamisch bereik als dit eerder gehoord.faible niveau de bruit, large plage dynamique, flexibilité et robustesse.
breed dynamisch bereik, flexibiliteit en is toch ook….le noyer, le J-15 projette une plage dynamique large, beaucoup de sustain et harmoniques claires.
walnoot projecten de J-15 een breed dynamisch bereik, veel sustain en duidelijke harmonischen.ses 123dB inégalée de la Plage dynamique assure votre son a une profondeur considérable.
de toonaangevende 123dB van dynamisch bereik zorgt ervoor dat uw geluid heeft enorme diepte.la compression de plage dynamique, la temporisation et la configuration du limiteur,
compressie van dynamisch bereik, vertraging en beperking,Même dans des salles de réunion avec des fenêtres lumineuses, la technologie Logitech RightLight™ avec plage dynamique étendue accorde la priorité sur les visages
Zelfs in vergaderruimten met heldere ramen geeft Logitech RightLight -technologie met Wide Dynamic Range(WDR) voorrang aan gezichtenLe capteur CMOS de 50 millions de pixels, désormais éprouvé, a été redéveloppé et grâce à une plage dynamique de 14 arrêts, les nuances les plus délicates sont affichées dans les moindres détails.
De inmiddels beproefde 50 megapixel CMOS-sensor is nog verder doorontwikkeld en dankzij een dynamisch bereik van bijna 14 stops worden de meest fijne nuances tot in het kleinste detail weergegeven.Elle utilise également une gamme de fonctions pour améliorer la qualité d'image, telles que la plage dynamique étendue(WDR), la compensation de contre-jour(BLC)
Het maakt ook gebruik van een reeks functies om de beeldkwaliteit te verbeteren, zoals breed dynamisch bereik(WDR), tegenlichtcompensatie(BLC)nous voulions intégrer la technologie de 4K HDR(plage dynamique élevée), nouvelle technologie vidéo haute résolution qui commence à révolutionner le divertissement d'intérieur.
met hoge resolutie opnemen, genaamd 4K High Dynamic Range(HDR), die op het punt staat een revolutie teweeg te brengen in entertainment in de woonkamer.Je travaille avec le Sony α7R III; sa plage dynamique et sa sensibilité élevée me permettent d'obtenir des images étonnantes, même dans des conditions de très faible luminosité.
Ik maak foto's met de Sony α7R III en dankzij het dynamische bereik en de hoge gevoeligheid kan ik zelfs bij weinig of slecht licht de mooiste beelden schieten.Le mode HDR auto compose les meilleurs détails des trois expositions pour étendre la plage dynamique de vos images des zones les plus sombres aux plus lumineuses
Auto HDR stelt de beste details van drie belichtingen samen om het dynamisch bereik van uw beelden uit te breiden, van de donkerste schaduwen tot de helderste lichte gedeelten,Le modèle psychoacoustique Mp3 La compression est basée sur la réduction de la plage dynamique sans importance, à savoir l'incapacité du système auditif pour détecter les erreurs de quantification en termes de masquage.
De Mp3 psycho-model Compressie is gebaseerd op het verminderen van het dynamische bereik irrelevant, dwz het onvermogen van de auditieve voor het detecteren kwantisatiefouten qua maskeren.L'appareil photo utilise une profondeur de couleur étendue et une plage dynamique de 1300% avec douze arrêts pour enregistrer une grande quantité de données de tons(tons clairs et tons foncés) pour des dégradés de couleurs plus efficaces.
De camera gebruikt een uitgebreide kleurdiepte en een dynamisch bereik van 1300% met twaalf stops om een grote hoeveelheid toongegevens over hoge lichten en schaduwen op te nemen voor effectievere kleurgradaties.chaude et amélioré plage dynamique qui répond à toutes les nuances du jeu.
warme stem en verbeterde dynamische bereik dat op elke nuance van uw spelen reageert.la résolution de son α7R III lui offrent la flexibilité dont il a besoin pour capturer des détails et une plage dynamique incroyables, sans jamais passer à côté d'un seul cliché.
laat hij zien hoe de snelheid van zijn α7R III hem de flexibiliteit geeft om verbluffende details en dynamisch bereik vast te leggen, zonder ook maar een opname te missen.
