PLANIFICATION - vertaling in Nederlands

• planning
• plan
• schema
• plannen
• planningen

Voorbeelden van het gebruik van Planification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'importance accrue de la planification spatiale.
Het toegenomen belang van ruimtelijke ordening;

il y a toujours une étape appelée planification stratégique.
tactiek ligt dus altijd de fase van strategische planning.

Spécialement pour vous dans notre rayon planification, gestion et rémunération du personnel.
Speciaal voor u in onze rayon personeelsplanning, -beheer& verloning.

vous exécutez un nettoyage de disque sans planification?
u Schijfopruiming uitvoert zonder te plannen?

La conception modulaire de Versamove garantit une planification et une réalisation de projet transparente et rapide.
De modulaire structuur van Versamove waarborgt snelle en transparante plannings- en ontwerpfase.

C'est une histoire de planification.
Het verhaal gaat over planologie.

Processus comme base de planification.
Processen als basis voor het ontwerp.

Spécialement pour vous dans notre boîte à outils planification, gestion et rémunération du personnel.
Speciaal voor u in onze gereedschapskist personeelsplanning, -beheer& verloning.

Sélection des tuyaux- la question est moins importante que la bonne planification.
Selectie van buizen- de vraag is niet minder belangrijk dan een goede planning.

Condition: le mode Navigation est sélectionné Link et une planification est enregistrée Link.
Voorwaarde: de navigatiefunctie is gestart Link en er is een routeplanning opgeslagen Link.

Bien entendu des impondérables ne manquent pas de perturber cette planification.
Natuurlijk blijft aantal zaken onberekenbaar om deze planning te verstoren.

puis sélectionnez l'onglet Planification.
selecteer het tabblad Schedule.

Planification automatique des matchs amicaux.
Automatische vriendschappelijke wedstrijd planner.

Comment se fait le traitement en batch(JCL et planification)?
Hoe zit het met de batch verwerking(JCL en scheduling)?

Si vous avez associé l'événement unique à une planification, l'option Heure n'est pas disponible.
Als u de eenmalige gebeurtenis aan een schema hebt gekoppeld, is de optie Tijd niet beschikbaar.

(1) Les valeurs dans la planification doivent être des nombres
(1) De waarden in het schema moeten getallen zijn

Elle est la planification d'un voyage en Europe plus tard cette année de rester chez des amis(zB. maintenant, nous).
Ze is van plan een reis naar Europa later dit jaar te blijven bij vrienden(zB. nu we).

Les modifications apportées à une planification sont appliquées à la planification affichée à ce moment-là,
Eventuele schemawijzigingen worden toegepast op het schema dat momenteel wordt weergegeven,

Protéine Planification d'un repas avec l'allaitement,
Eiwit. Plan een maaltijd met borstvoeding,

À la stratégie et la planification de communication du domaine politique, y compris la sensibilisation et la fourniture d'informations;
De communicatiestrategie en -planning van het beleidsdomein, met inbegrip van sensibilisering en informatieverstrekking;