Voorbeelden van het gebruik van Pointant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
comme- une boussole pointant le chemin, tuer les ennemis marteau pour saisir les objets lointains crochet.
communément l'éjection du média-, un triangle pointant vers le haut;
étamines complètement exposé et pointant vers l'avant.
Si tha'fait le tour que tha will façon venir à e" jardins", dit-elle, pointant vers une porte dans un mur de broussailles.
Als tha'ronde gaat op die manier tha will komenth' tuinen," zei ze, wijzend naar een gate in een muur van struiken.Bientôt l'œuf atteint une partie de la colonne vertébrale qui a des épines pointant vers le bas sur elle.
ont posé triomphalement avec le menton pointant vers le ciel.
hebben triomfantelijk gesteld met de kin wijst naar de hemel.Je m'étais en quelque sorte servi de ma mémoire visuelle pour évoquer l'image d'un doigt pointant vers soi.
In feite had ik mijn visueel geheugen gebruikt om het beeld van een naar binnen wijzende vinger op te roepen.Notre système de fair-play signifie que vous pouvez vérifier la chance de goutte de chaque peau dans le cas, pointant simplement le curseur dessus.
Onze fair play-systeem betekent dat je druppel kans op elk skins kunt controleren in de zaak, maar de wijzen van cursor op.Il n'y en a pas, mais j'ai trouvé une caméra de sécurité privée pointant l'immeuble à côté du leur.
Die zijn er ook niet, maar ik vond een privé beveiligingscamera. gericht op het gebouw, naast dat van hun.Chris Hughes s'est avancé au milieu de la foule avec son arme au-dessus de sa tête, pointant vers le sol, il a dit:" A genoux.
Chris Hughes liep in het midden van de menigte met zijn wapen boven zijn hoofd, wijzend naar de grond, en hij zei:" Kniel.Elle est composée d'un tāʾ‹ ت› diacrité de trois points souscrits en triangle pointant vers le haut.
Het dusteken(∴) is een teken bestaande uit drie stippen in een opwaarts gerichte driehoek geplaatst.Vous devez suivre la petite flèche en face de la voiture que vous pointant vers la droite pièce ou place de parking.
Je moet de kleine pijl te volgen voor de auto die u wijst op de juiste munt of parkeerplaats.flèches bleues pointant vers le bas indique le scénario de marché baissier.
blauwe pijlen wijzen naar beneden geeft aan dalende markt scenario.L'Assomption fournit un exemple d'un disciple du Christ, après Lui dans une résurrection corporelle, pointant à la réalité pour laquelle tous les chrétiens espèrent.
De veronderstelling geeft een voorbeeld van een discipel van Christus wordt na hem in een lichamelijke opstanding, wijzend naar de realiteit waarvoor alle christenen hopen.On croit généralement que plus d'un facteur pointant vers une équipe est nécessaire d'avoir un système de pari réussi.
Het is over het algemeen van mening dat meer dan een factor die wijst naar een team is nodig om een succesvolle weddenschappen systeem.signifie«aiguille pointant vers le sud».
betekent “naar het zuiden gerichte naald”.Merci à AvidCrocheter pour laisser un commentaire sur mon 1935 crochet post me pointant au magazine parle, qui a été lancée cette année.
Dankzij AvidCrocheter voor het verlaten van een commentaar op mijn 1935 Haak bericht wijzen me aan Workbasket magazine, die in dat jaar werd gelanceerd.La Kaaba est une maison sans toit cube avec ses coins pointant vers le nord, le sud,
De Ka'bah was een dakloze kubieke huis met zijn hoeken wijzend naar het noorden, zuiden,Les nouvelles images très détaillées ont également révélé l'existence d'un jet encore inconnu pointant dans une direction radicalement différente.
Op de zeer detailrijke nieuwe beelden is ook een nog onbekende jet ontdekt die in een heel andere richting wijst.les États-Unis ont demandé en particulier à la Pologne d'installer là-bas leurs missiles pointant vers l'Est.
de Verenigde Staten juist Polen hebben gevraagd om op het oosten gerichte raketten op zijn grondgebied te plaatsen.
