Voorbeelden van het gebruik van Pourries in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est bien mieux que les dents pourries.
Je trouve que les choses deviennent un petit peu… Pourries.
On repère les voitures pourries.
Je kan zien dat de auto op is.Je veux rester avec toi et tes crêpes pourries.
Ik wil bij jou en je vieze pannenkoeken blijven.Des pommes pourries partout, Jack.
Overal zijn rotte appels, Jack.Vos richesses sont pourries, et vos vêtements sont rongés par les teignes.
Uw rijkdom is weggerot en uw mooie kleren zijn door de mot aangevreten.Plus tard, quand on sera pourries, on sera contentes de retrouver les pimpantes.
Als we later afgetakeld zijn, zijn we blij met de fleurigste.Toutes ces années pourries en école traditionnelle.
Séries pourries, copines pourries.
Flauwe series. Flauwe vriendinnen.Vos serrures sont pourries.
Il aurait de« flamboyants yeux rouges et des dents pourries».
le linge qui sont pourries par les selles ou les vomissements immédiatement.
carrément mieux que nos boites pourries en cartons.
een stuk beter dan onze rotte dozen in kartonnen dozen.Et il chante, des vielles chansons pourries.
Fraîches. Ni pourries ni congelées.
enlever les anciennes planches et /ou les planches pourries.
dienen de oude en/of rotte planken verwijderd te worden.La fabrication de jus avec des pommes comportant des parties pourries peut engendrer la formation de patuline.
De productie van appelsap met appels die rotte stukken bevatten, kan ervoor zorgen dat er patuline ontstaat.Si les planches sont pourries, les craquements de plancher
Mais avez-vous déjà eu besoin d'un petit cahier pour écrire toutes les choses pourries qui vous sont arrivées une nuit?
Maar heb je ooit al moeten een boekje nemen en moeten alle slechte dingen opschrijven die je overkwamen in één nacht?d'autres choses pourries.
en andere rotte dingen.
