PRÈS DE LA ROUTE - vertaling in Nederlands

• buurt van de weg
• dicht bij de weg
• vlakbij de snelweg
• buurt van de snelweg
• in de buurt van de route

Voorbeelden van het gebruik van Près de la route in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Selon lui, l'acheteur potentiel intéressé dans la parcelle d'hectares 40 à la périphérie de Kiev, près de la route très fréquentée.
Volgens hem is de potentiële koper geïnteresseerd zijn in het perceel van 40 hectare aan de rand van Kiev, in de buurt van de drukke snelweg.

Situé dans le centre de la plage Radhime, près de la route nationale Vlore Sarande.
Gelegen in het centrum van Radhime strand, de buurt van de nationale snelweg Vlore Sarande.

Ferme L» est situé près de la route de la Via Francigena et Via Salaiola où vous pourrez faire de belles randonnées.
L 'boerderij is gelegen in de buurt van de route van de Via Francigena en Via Salaiola waar u prachtige wandelingen kunt maken.

Près de la route on peut remarquer le système d'irrigation qui conduit les eaux de la vallée des sept sources jusqu'à Kolympia et ses champs de cultures.
Dichtbij de weg kan men het systeem van irrigatie opmerken dat de wateren van het dal van de zeven bronnen tot Kolympia en zijn velden van culturen leidt.

Situation tranquille près de la route principale 203 Bovec/Kanin télécabine à Tolminplaats-possibilité de rafting,
Rustige plaats dichtbij de doorgaande weg 203 Bovec/Tolminplaats bij skilift Kanin- mogelijkheid om te raften,

De Salceda, on continue notre chemin près de la route nationale vers Santa Irene,
Vanuit Salceda vervolgen we onze weg dichtbij de nationale straat naar Santa Irene,

Il est situé tout près de la route, c'est donc très facile d'aller….
Het is zeer dicht bij de snelweg, dus het is erg gemakkelijk om naar elke plek….

Cet hôtel est situé dans la nouvelle partie de la ville, près de la route principale, derrière le bâtiment de la télévision nationale BHTV.
Dit hotel is gelegen in het nieuwe gedeelte van de stad, vlak bij de doorgaande weg en achter het gebouw van BHTV, de nationale televisiezender.

Je me suis dit que la croix était un peu trop près de la route.
Hoe dan ook, ik vond dat het kruis wat te dicht op de weg stond.

le restaurant"Markgraefler Winzerstube" est près de la route nationale A5.
het Markgräfler Winzerstube(wijnlokaal) liggen dichtbij de snelweg A5.

Cet hôtel est situé dans une rue calme dans le quartier Kaulsdorf de Berlin, près de la route B1, et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A10.
Dit hotel ligt in een rustige zijstraat van de Berlijnse wijk Kaulsdorf, in de buurt van de weg B1 en op 10 minuten rijden van de snelweg A10.

situé dans le calme, bien que près de la route, une piscine et un grand jardin avec une vue fantastique pour les clients.
gelegen in de rust ook al dicht bij de weg, een zwembad en een grote tuin met een fantastisch uitzicht voor de gasten.

Carte Description rapide Cet hôtel est situé dans une rue calme dans le quartier Kaulsdorf de Berlin, près de la route B1, et à 10 minutes en voiture de l'autoroute A10.
Kaart Korte Beschrijving Dit hotel ligt in een rustige zijstraat van de Berlijnse wijk Kaulsdorf, in de buurt van de weg B1 en op 10 minuten rijden van de snelweg A10.

A trois kilometres d'Aracena, près de la route Sevilla-Lisboa, le campeur peut profiter de l'essence de la sierra
Op drie kilometer van Aracena, vlakbij de snelweg Sevilla-Lisboa, wordt aan de campingganger de mogelijkheid geboden om te proeven van de vergezichten

et aussi près de la route, parfois l'entrée est faite directement à partir de la rue.
andere gebouwen is gebouwd, en zo dicht bij de weg, soms het item wordt rechtstreeks vanaf de straat.

Clients ferme historique à 25 km de Sienne, près de la route de la Via Francigena et l'Eroica:
Historische boerderij op 25 km van Siena, in de buurt van de route van de Via Francigena en de Eroica:

Agriturismo Poderuccio est idéalement situé près de la route de Pienza à quelques minutes en voiture de la ville(et la ville est également accessible à pied en 15 min environ).
Agriturismo Poderuccio is zeer gunstig gelegen nabij de weg naar Pienza op slechts een paar minuten rijden van de stad(en de stad is ook bereikbaar te voet binnen ongeveer 15 minuten).

parce que les bâtiments près de la route sont la partie rurale du complexe,
omdat de gebouwen in de buurt van de weg zijn de landelijke deel van het complex,

dans le centre de Liébana, près de la route vers le monastère de Santo Toribio,
in het centrum van Liebana, vlakbij de weg naar het klooster van Santo Toribio,

Le Memorial Franklin Pierce près de la route 2?
Franklin Pierce Memorial aan Route 2?