PRIONS - vertaling in Nederlands

• bidden
• vragen
• verzoeken
• prionen
• smeken
• prion
• bid
• prions

Voorbeelden van het gebruik van Prions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Mes amis, prions pour le repos de son âme.
Vrienden, laten we bidden voor zijn zielenrust.

Prions pour sœur Rosa
Laten we bidden voor zuster rosa

Levez vos mains avec lui et prions au nom de Jésus.
Doe jullie handen omhoog, dan bidden we in de naam van Jezus.

Ok, prions tous ensemble.
Laten we bidden.

Nous prions les citoyens ayant des infos sur l'identité de Guardian.
We roepen alle burgers op met kennis over Guardians verblijf of identiteit.

Prions que nous le fassions bien.
Laten we bidden dat we het goed doen.

Et prions pour qu'on nous envoie notre nouveau shérif.
Laat ons dan bidden voor de komst van een nieuwe sheriff.

Ta mère et moi prions tous les jours pour vous revoir vite.
Je moeder en ik bidden iedere dag dat we je snel weer zien.

Alors, prions.
Laten we bidden.

Prions Dieu, dans Sa grande bonté, de nous accorder cette bataille.
Laten we nu bidden dat God ons deze slag schenkt.

Nous prions pour le succès de ta mission.
Wij zullen uitgebreid bidden, voor het succes van uw missie.

Amen. Et maintenant prions.
Laten we nu bidden.

Prions donc le Seigneur.
We bidden tot god.

Prions pour sauver l'âme de Madalyn Murray O'Hair.
We bidden om de ziel van Madalyn Murray O'Hair te redden.

Prions que tu saches la bonne réponse.
Laten we bidden dat jij het juiste antwoord weet.

Prions le Seigneur.
Loof de Heer.

Alors prions ensemble.
Laat ons dan bidden.

Prions pour la nation tout entière.
Laten we bidden voor de hele natie.

Chaque jour, n ous prions toujours« Que Ton nom soit sanctifié….
We bidden steeds elke dag:"Gezegend zij uw naam….

Mon frère, prions ensemble.
Mijn broeder, laten we samen bidden.