Voorbeelden van het gebruik van Professeur adjoint in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Albert est retourné à l'Université de Chicago en 1931 où il a été nommé professeur adjoint.
Albert teruggegeven aan de Universiteit van Chicago in 1931 waar hij werd aangesteld als assistent-professor.d'être promu professeur adjoint l'année suivante.
wordt gepromoveerd tot assistent-professor in het volgende jaar.A son retour aux États-Unis Miller a été nommé professeur adjoint à l'Université Cornell.
Bij zijn terugkeer naar de Verenigde Staten Miller werd benoemd tot assistent-professor aan de Cornell University.il a été nommé professeur adjoint à Princeton.
werd hij benoemd tot assistent-professor aan de Princeton.il a été promu professeur adjoint.
in 1894 werd hij gepromoveerd tot assistent-professor.d'être promu professeur adjoint en 1964 et professeur associé en 1967.
het personeel in Osaka, wordt gepromoveerd tot assistent-professor in 1964 en Nous avons demandé au professeur adjoint Hiroshi Ueda PhD(Eng),
le composé principal du thé se liera au fer", a déclaré Matam Vijay-Kumar, professeur adjoint de sciences nutritionnelles à Penn State.
zal de belangrijkste verbinding in de thee aan het ijzer binden," zegt Matam Vijay-Kumar, adjunct-professor voedingswetenschappen, Penn State.il accepte le poste de professeur adjoint d'analyse et de la mécanique à l'École Polytechnique le 1er Novembre 1809.
toen aanvaardde hij de functie van assistent-professor analyseren en mechanica aan de École Polytechnique op 1 november 1809.université de professeur adjoint de l'Iowa de médecine interne, prouve
University van de hulpprofessor van Iowa van interne geneeskunde wordt geleid,Les chercheurs chez Cornell- abouti par Iwijn De Vlaminck, professeur adjoint dans l'école de Meinig du génie biomédical- ont proposé une méthode élégante
De onderzoekers in Cornell- door Iwijn DE Vlaminck, hulpprofessor in de School Meinig van Biomedische Techniek wordt geleid- zijn met een elegante,En 1978, il devient chercheur au Salk Institute for Biological Studies à La Jolla en Californie et professeur adjoint à l'Université de Californie à San Diego en 1985.
In 1978 werd Evans faculteitslid van het Salk Institute for Biological Studies in La Jolla, California en Assistent professor in de biologie, de biomedische wetenschap en Neuroscience bij de Universiteit van California in San Diego(UCSD)1985, 1989, 1995.un psychiatre conseil certifié et professeur adjoint de clinique de psychiatrie à l'Université de New York.
zegt Dr Sudeepta Varma, een board-gecertificeerd psychiater en klinisch assistent professor in de psychiatrie aan de NYU.Suite à cela, elle Hedrick a été nommé professeur adjoint à l'Université de Californie à Los Angeles jusqu'en 1977
Na deze Hedrick is zij benoemd tot assistent-professor aan de University of California in Los Angeles En fait, son affiliation est considéré comme une"formelle professeur adjoint de mathématiques appliquées,
In feite zijn lidmaatschap wordt aangegeven als"Formeel Assistant Professor of Applied Mathematics,Kang Zhao, professeur adjoint des sciences de la gestion à College of Business de l"interface utilisateur,
Kang Zhao, assistent-professor van het management wetenschappen in UI"s College of Business, en UI promovendus XiHoncharuk, un professeur adjoint du Département général de l'hygiène,
Honcharuk, een assistent-leraar van General Hygiene Department,Poisson a été nommé professeur adjoint à l'École Polytechnique en 1802,
Poisson werd vernoemd adjunct-hoogleraar aan de École Polytechnique in 1802,le directeur du laboratoire de radiologie de MGH de l'imagerie médicale et du calcul et un professeur adjoint de la radiologie à la Faculté de Médecine de Harvard- établie dans les opérations imitant les radiologues de voie analysent des images.
directeur van het Laboratorium van de Radiologie MGH van Medische Weergave en Berekening en een hulpprofessor van Radiologie op de Medische School van Harvard- ingebouwde stappen die de manier nabootsen de radiologen beelden analyseren.Il a progressé de sa nomination comme une démonstration à celui de professeur adjoint de mathématiques appliquées à l'University College en 1896,
Hij vorderde van zijn benoeming als een demonstrator met die van assistent-hoogleraar Toegepaste Wiskunde aan het University College in 1896, maar zoals hij werd betaald
