Voorbeelden van het gebruik van Programme utilise in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
d'un dossier temporaire que le programme utilise lorsque vous choisissez de stocker les images sur le disque dur.
stellen een tijdelijke map die het programma gebruikt wanneer u kiest voor het opslaan van beelden op de harde schijf.Depuis un an le programme utilise un numéro de version plutôt que l'année étant émises
Sinds een jaar wordt het programma gebruikt een versie nummer in plaats van Depuis un an le programme utilise un numéro de version plutôt que l'année étant émises
Sinds een jaar wordt het programma gebruikt een versie nummer in plaats van Probablement les deux plus grands changements de WinRAR 5.50 sont que le programme utilise le RAR 5.0 format d'archive par défaut
Waarschijnlijk de twee grootste veranderingen van WinRAR 5.50 zijn dat het programma maakt gebruik van de RAR 5.0 archief-formaat standaard als het gaat om het creëren van archieven, en de nieuwe masterLe programme utilisent le module CGI qui permet une sortie HTML avec Perl.
Het programma gebruikt tevens de CGI module die HTML output genereert met Perl.Le programme utilisé pour le test est Namebench,
Het programma dat gebruikt wordt voor de test is Namebench,La plupart des programmes utilisent un identificateur sur chaque disque pour les distinguer.
De meeste programma's gebruiken een ID op elke disk om ze te onderscheiden.L'opérateur de téléphonie mobile doit développer et améliorer activement les programmes utilisés.
De mobiele operator om de gebruikte programma's actief te ontwikkelen en te verbeteren.Certains programmes utilisent leur propre format de piste.
Sommige programma's gebruiken hun eigen disk formaat.Fixation-Réparation produits ou programmes utilisant les outils nécessaires.
Fixing-Repareren producten of programma's gebruik te maken van de instrumenten die nodig zijn.Si vous utilisez la version 0.26 du programme, utilisez la version 1.41 ou une version plus récente.
Als je versie 0,26 van het programma gebruikt, upgrade dan naar 1.41 of nieuwer.Si vous appuyez sur la Annuler bouton, le programme utilisera la boîte de réception un dossier pour importer des fichiers de messagerie.
Als u op de Annuleer knop, het programma zal gebruik maken van de Postvak IN map e-mail bestanden te importeren.Installation à distance Keylogger enregistre la fréquence des expressions de recherche ainsi que le programme utilisé et l'heure exacte de la requête de recherche a été menée.
Installatie op afstand Keylogger registreert de frequentie van zoektermen en het programma gebruikt en het exacte tijdstip dat de zoekopdracht is uitgevoerd.Pour des informations à propos de l'utilisation de ce programme, utilisez la commande man grub-md5-crypt dans un terminal pour lire les pages du manuel.
Voor informatie over het Chaque programme utilisant le moteur démontre maintenant des performances nettement plus élevé,
Elk ons programma gebruik te maken van de motor nu demonstreert merkbaar beter presteren,Ces deux programmes utilisent rcmd(3) et ruserok(3)
Beide programma's maken gebruik van rcmd(3) en ruserok(3)Nos programmes utilisent l'Internet pour se mettre en marche,
Onze programma's gebruiken het internet om te activeren,Certains programmes utilisent beaucoup d'espace, et vous finissez par avoir un faible message mémoire.
Sommige programma's gebruiken een veel ruimte, en je uiteindelijk krijgt een lage geheugen bericht.Buildd est le nom usuel que l'on donne aux programmes utilisés par le réseau de serveurs d'empaquetage automatique, mais il est en réalité constitué de différentes parties.
Buildd is de naam Ces programmes utilisent des tâches domestiques telles que la cuisine
Deze projecten maken gebruik van huishoudprocessen, zoals koken,
