Voorbeelden van het gebruik van Reviendront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais dites-moi, quand reviendront les 415?
Alors ils reviendront aux affaires.
Dan kunnen ze weer meedoen.Cette fois, ils ne reviendront pas.
Mais quand les résultats ADN reviendront.
Ta soeur et son mari ne reviendront jamais ici.
Anna deux hôtes parfaits reviendront certainement.
Jack et les autres reviendront.
de rest nog terugkomt.Et si l'un d'entre eux t'aperçoit, ils ne reviendront plus jamais.
Als een van hun je ziet komen ze nooit meer.Mes chefs, les soldats reviendront plus nombreux à pied.
Mijn leiders‚… De Long Knifes zullen terugkeren met meer soldaten.les militaires ne reviendront pas.
de bedrieger niet meer terugkomt.Tant qu'il vivra, ils reviendront.
Zolang hij leeft, blijven ze komen.Alors ces choses reviendront?
Dus, Je réalise que c'était un temps etune atmosphère qui ne reviendront jamais.
Een tijd en sfeer die nooit meer terugkomt, wat ik toen reeds besefte.Pensez-vous qu'ils reviendront?
Denk je dat ze zullen terugkeren?Mais on doit croire dur comme fer qu'ils reviendront bientôt.
Maar we moeten erop vertrouwen dat ze snel weer terug komen.Quand les juifs reviendront à Sion…" Et quelque chose sur une comète.
Wanneer de Joden naar Zion terugkeren', en iets over een komeet.Ils reviendront avec tout ce qu'ils ont de disponible… pour nous trouver.
Ze komen terug met hun hele hebben en houden.Ils reviendront vers moi, mais en attendant, vous êtes sous ma responsabilité.
Ze zullen me contacteren, maar intussen hou ik je onder mijn hoede.Ils reviendront.
Ze komen terug.Ils reviendront s'ils la veulent vraiment.
Ze zullen terug komen als ze haar nog willen hebben.
