Voorbeelden van het gebruik van Sortir d' in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ils doivent savoir, il faut te sortir d'ici.
si nous pouvons tous sortir d'ici.
On va juste sortir d'ici.
We lopen gewoon naar buiten.Il veut m'épouser. Me sortir d'ici.
Ils vont être un problème si nous voulons sortir d'ici.
Ze vormen een probleem als we hier weg willen.D'abord on doit te sortir d'ici.
Maar we moeten je eerst hier wegkrijgen.Il faut vous sortir d'ici.
We moeten je hier weghalen.Maintenant j'aimerais savoir quand je pourrais sortir d'ici.
Nu wil ik graag weten wanneer ik hier weg kan.On devrait le sortir d'ici?
Moeten we hem hier weghalen?Je veux sortir d'ici, Glynn.
Ik wil hier weg, Glynn.On doit le sortir d'ici.
We moeten hem hier weghalen.On doit sortir d'ici maintenant!
We moeten hier weg… nu!Laisse-moi te sortir d'ici.
Laat me je hier weghalen.Est-ce que tu veux…- Tu veux sortir d'ici?
Wil je- wil je hier weg?On doit te sortir d'ici.
We moeten je hier weghalen.en revanche tu dois sortir d'ici.
dan moet je hier weg zijn.Lois, tu dois me sortir d'ici.
Lois, je moet me hier weghalen.Car je suis à un cheveu de nous sortir d'ici.
Heb ik ons weg hier.Je dois vous sortir d'ici.
Ik moet jullie hier weghalen.Je vais y répondre. Mais il faut sortir d'ici.
Ik beantwoord ze als we hier weg zijn.
