Voorbeelden van het gebruik van Sur le chemin in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est probablement sur le chemin d'un hachoir à viande.
Het is vast onderweg naar een vleesmaler.J'ai accouché sur le chemin.
Ik ben op straat bevallen.Sur le chemin!
Uit de weg!Donc Oskar était sur le chemin de Clem?
Hanson est sur le chemin, donc Ekpo s'occupe de lui.
Vous êtes une petite voiture sur le chemin de l'ancienne cour voitures.
Je bent een kleine auto op weg naar de oude auto's erf.Avaient été violées sur le chemin de ces camps.
Verkracht waren onderweg naar deze kampen.Astéroïdes tueurs: sont sur le chemin de terre!
Killer asteroïden: zijn onderweg naar de aarde!Cette photo revient en arrière sur le chemin que nous venons de parcourir.
Tu es sur le chemin, Michael.
Et une étape importante sur le chemin de leurs rêves est l'utilisation.
En een belangrijke fase op weg naar hun dromen is het GEBRUIK.Sur le chemin emprunté par les enfantsaméricains vers l'âge adulte.
Je vous invite sur le chemin de la sainteté.
Ik roep je naar de weg van Sur le chemin de retour, nous passons plusieurs puits d'eau.
Onderweg naar huis passeren we nog verschillende waterputten.Sur le chemin vers Chorió.
Op het wegje terug naar Chorió.Un super endroit sur le chemin vers le sud.
Een geweldige plek om op de weg naar het zuiden.Jeune blanc, suis-moi sur le chemin de ton destin.
Sur le chemin du retour.
Il vient nous guider sur le chemin du salut.
Hij komt ons leiden over het pad van de verlossing.Mais il a pu l'acheter sur le chemin du centre de parachutisme.
Maar misschien heeft hij het gekocht op de weg naar het skydive centrum.
