Voorbeelden van het gebruik van Tort in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous avez tort.
Dean… J'avais tort.
Dean… ik heb me vergist.parfois ils peuvent avoir tort.
soms zitten ze ernaast.Oui, et j'avais tort.
Ik heb me vergist.Mais vous aviez tort.
Je zat ernaast.Et j'avais tort.
Ik heb me vergist.Nous avions tort.
Dan zaten we ernaast.Tu veux que je dise que j'avais tort.
Wil je Mais j'avais tort.
Maar ik zat ernaast.Vous avez tort.
Je zit ernaast.Peut-être que j'avais tort.
Misschien heb ik me vergist.On avait tort.
We zaten ernaast.J'avais peut-être tort.
Misschien heb ik me vergist.Ils avaient tort.
Ze zaten ernaast.Mais j'avais tort.
Wat heb ik me vergist.J'avais tort.
Ik zat ernaast.J'ai eu tort.
Maar ik heb me vergist.Chuck avait tort.
Chuck zat ernaast.Mais j'avais tort.
Maar wat zat ik ernaast.BG: Nous espérons bien sûrque vous avez tort sur ce point.
BG: Wij hopen vurigdat je het op dat punt mis hebt.
