TROUBLES DU SOMMEIL - vertaling in Nederlands

• slaapstoornissen
• slaapproblemen
• slapeloosheid
• verstoorde slaap
• moeite met slapen
• slaapstoringen
• slaapwanorde
• slaapstoornis
• problemen met slapen
• slaap problemen

Voorbeelden van het gebruik van Troubles du sommeil in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Troubles du sommeil dus à une sensation de soif.
Gestoorde nachtrust door dorstgevoel.

Troubles du sommeil et l'immunité pauvres, la foule.
Slecht slapen en een slechte immuniteit, de menigte.

Modafinil utilisé pour traiter les troubles du sommeil;
Modafinil, gebruikt voor de behandeling van slaapstoornissen;

Que le bruxisme peut être le résultat de phases profondes et superficielles troubles du sommeil.
Dat bruxisme kan het gevolg zijn van diepe en oppervlakkige stoornis slaap fasen.

Caroline pilules sont donc merveilleux moyens naturels pour traiter les troubles du sommeil.
Aaram pillen zijn daarom prachtige natuurlijke manieren voor de behandeling van slaapstoornissen.

Buvez un verre de jus de cerise tous les jours pour surmonter les troubles du sommeil.
Drink een glas kersensap elke dag om slaapstoornissen te overwinnen.

Diazépam médicament destiné à traiter les troubles du sommeil et/ou l'anxiété.
Diazepam voor de behandeling van slaapstoornissen en/of angst.

Les médicaments utilisés pour traiter les troubles du sommeil hypnotiques, sédatifs.
Geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van slaapstoornissen hypnotica, sedatieven.

Ses effets ont été mis en évidence tant chez le sujet sain que chez les personnes victimes de troubles du sommeil(3-4).
De effecten hiervan zijn bij zowel gezonde mensen als bij mensen met slaapproblemen aangetoond(3-4).

Vous pouvez découvrir l'acné, troubles du sommeil, la libido faible, des maux de tête.
U kunt acne, slapeloosheid, lagere libido, hoofdpijn ervaren.

les battements de cœur battants, les troubles du sommeil et la transpiration causés par l'anxiété.
bonkende hartslag, slaapproblemen en zweet veroorzaakt door angst.

La privation de sommeil ou les troubles du sommeil peuvent élever les symptômes de la migraine pendant l'allaitement.
Slaaptekort of verstoorde slaap patronen kunnen de symptomen verheffen van migraine tijdens borstvoeding.

transpiration excessive, troubles du sommeil, en doses extrêmes,
overmatig zweten, slapeloosheid, in extreme doses,

Les patients atteints de troubles du sommeil peuvent pas se concentrer,
Patiënten met een verstoorde slaap kan zich niet concentreren,

Psyché Humeur déprimée, déprimée, troubles du sommeil Visions, cauchemars douloureux la nuit.
Geest Depressief, depressief gemoed, moeite met slapen Visioenen, pijnlijke nachtmerries 's nachts.

Vous pouvez venir à travers l'acné, troubles du sommeil, diminution de la libido, des maux de tête.
Je zou kunnen tegenkomen acne, slapeloosheid, verminderd libido, hoofdpijn.

Du repos: La privation de sommeil ou les troubles du sommeil peuvent élever les symptômes de la migraine pendant l'allaitement.
Rust uit: Slaaptekort of verstoorde slaap patronen kunnen de symptomen verheffen van migraine tijdens borstvoeding.

Ces résultats indiquent que les ligands synthétiques de REV-ERB qui visent pharmacologiquement le rythme circadien peuvent être salutaires dans le traitement des troubles du sommeil aussi bien que métaboliques.
Deze resultaten wijzen erop dat synthetische omwenteling-ERB ligands die farmacologisch het circadiaanse ritme richt in de behandeling van slaapwanorde voordelig evenals metabolisch kan zijn.

Je peux recommander les comprimés Melatolin Plus en tant qu'expert qui a déjà vu des milliers de cas de troubles du sommeil.
Ik kan Melatolin Plus-tabletten aanbevelen als een expert die al duizenden gevallen van slaapproblemen heeft gezien.

de la fatigue, troubles du sommeil, étourdissements, problèmes de mémoire.
vermoeidheid, slapeloosheid, duizeligheid, geheugenproblemen kunnen veroorzaken.